Translation of "Jelentek" in English

Csak terhet jelentek számukra,

that I'm a burden to them,

Ekkor jelentek meg a Szamaritánusok.

And that's where Samaritans came in.

Aztán pár hónappal később újabb tanulmányok jelentek meg,

and then a few months later, some other papers came out

- Negyvenen voltak jelen.
- Negyvenen vettek részt.
- Negyvenen jelentek meg.

Forty people attended.

- Könnybe lábadt a szeme.
- Szemei könnyektől lettek homályosak.
- Könnycseppek jelentek meg a szemében.

Her eyes filled with tears.