Translation of "Könnybe" in English

Tominak könnybe lábadtak a szemei.

Tom's eyes were wet with tears.

Zsuzsának könnybe lábadt a szeme.

Susan burst into tears.

"Miért vagy itt?"– kérdeztem, és könnybe lábadt a szeme.

'Why are you here?', I asked, and his eyes brimmed with tears.

- Búcsút intett könnyező szemekkel.
- Könnybe lábadt szemekkel intett búcsút.

She was waving good-bye, with her eyes full of tears.

Mindig, amikor ezt a dalt hallom, könnybe lábadnak a szemeim.

I tear up whenever I hear that song.

- Könnybe lábadt a szeme.
- Szemei könnyektől lettek homályosak.
- Könnycseppek jelentek meg a szemében.

Her eyes filled with tears.