Translation of "Jelentése" in English

Az '&' jelentése 'és'.

The sign "&" stands for "and".

A szavak jelentése érthető.

The meaning of the words is intelligible.

- Mi a jelentése ennek a mondatnak?
- Mi ennek a mondatnak a jelentése?

- What's the meaning of this sentence?
- What is the meaning of this sentence?

- Mi ennek a mondatnak a jelentése?
- Mi ennek a kifejezésnek a jelentése?

- What is the meaning of this phrase?
- What's the meaning of this phrase?

Az IMF jelentése: Nemzetközi Tőkealap.

IMF stands for International Monetary Fund.

Néhány szónak két jelentése van.

Some words have double meanings.

A szónak több jelentése van.

The word has several meanings.

- Mindent nyelvnek lehet nevezni, aminek jelentése van.
- Mindent, aminek jelentése van, nyelvnek lehet nevezni.

Everything that has meaning can be called language.

A japán szó "Tatoeba" jelentése "pédául".

The Japanese word "tatoeba" means "for example."

Ennek a szónak két jelentése van.

This word has a double meaning.

A japán tatoeba szó jelentése például.

- "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
- 'Tatoeba' means 'for example' in Japanese.

Mi ennek a szónak a jelentése?

- What is the meaning of this word?
- What's the meaning of this word?

Ennek a mondatnak a jelentése kétértelmű.

The meaning of this sentence is ambiguous.

- Ennek a mondatnak a jelentése kétértelmű.
- Ez a mondat kétértelmű.
- Ennek a mondatnak két jelentése van.

The meaning of this sentence is ambiguous.

Mi ennek a szónak a pontos jelentése?

- What is the precise meaning of the word?
- What's the precise meaning of that word?

A szavaknak ritkán van csupán egyetlen jelentése.

Words rarely have only one meaning.

Hogy van a jelentése ennek a mondatnak?

What is the meaning of this sentence?

- Mit jelent ez a mondat?
- Mi a jelentése ennek a mondatnak?
- Mi ennek a mondatnak a jelentése?

- What is the meaning of this phrase?
- What's the meaning of this phrase?

Igen, mind a két szónak ugyanaz a jelentése.

Yes, both words have the same meaning.

A biológia görög szó; jelentése: élő szervezet tanulmányozása.

'Biology' is a Greek word that means 'the study of living organisms'.

Ennek a szónak legalább három különböző jelentése van.

- That word has at least three different senses.
- That word has at least three different meanings.

- Mit jelent a családneved?
- Mi a jelentése a vezetéknevednek?

What does your family name mean?

- A japán tatoeba szó jelentése például.
- "Tatoeba" japánul azt jelenti "például".

- "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
- 'Tatoeba' means 'for example' in Japanese.

- A japán szó "Tatoeba" jelentése "pédául".
- A japán szó "Tatoeba" azt jelenti "például".

The Japanese word "tatoeba" means "for example."