Translation of "Jócskán" in English

Van még jócskán tennivaló.

There's still a fair bit of work to be done.

és ez jócskán felfedezetlen terület.

and it remains a domain that is largely unexplored.

- Tom jóval éjfél után ért haza.
- Már jócskán elmúlt éjfél, mire Tom hazaért.

It was well after midnight when Tom got home.

Szóval jócskán hiányzott a kommunikáció. A legdurvább dolog az volt, hogy jött velünk pár rendőr is.

So cutting this place off, we hindered communication significantly. The most dramatic thing was that some police officers came with us.

- Halálhírem erősen túlzottnak bizonyult.
- A halálomról szóló hír erős túlzás.
- A halálomról szóló híresztelések jócskán túloznak.

The reports of my death are greatly exaggerated.