Translation of "Haza" in English

- Menj haza!
- Menjetek haza!
- Menjen haza!
- Menjenek haza!

- Go home.
- Go home!

- Menj haza!
- Eredj haza!
- Menjél haza!
- Sipirc haza!

Go home!

- Gyerünk haza!
- Menjünk haza!
- Irány haza!

- Let's go home!
- Let's go home.

- Jöjjetek haza!
- Gyertek haza!

Come home.

- Gyerünk haza!
- Menjünk haza!

- Let's go home!
- Let's go home.

- Haza mehetsz.
- Haza mehet.

You may go home.

Haza!

Home!

- Siettem haza.
- Hazasiettem.
- Rohantam haza.

I hurried home.

- Gyere vissza haza!
- Térj haza!

Come back home.

- Menjen gyorsan haza!
- Siessen haza!

- Go home quickly.
- Hurry home.

- Gyorsan menj haza!
- Menj haza gyorsan!

Go home quickly.

- Haza kell menned.
- Haza kell menniük.

You've got to go home.

- Jöjj velem haza.
- Gyere velem haza.

Come home with me.

- Korán gyere haza!
- Gyere haza korán!

Come home early.

- Haza kell mennem.
- Haza kell térnem.

I must go home.

- Mikor értél haza?
- Mikor kerültél haza?

When did you get home?

Haza vigyelek?

Shall I drive you home?

Menjünk haza!

- Let us go home.
- Let's go home.

Mehetek haza?

May I go home?

Telefonálj haza!

Call home!

Siess haza!

Hurry home.

Gyere haza!

Come home.

Gyerünk haza!

Let's get home.

Menjünk haza?

Shall we go home?

Vigyél haza!

Take me home.

Menj haza!

Go on home.

Haza autóztak.

They drove home.

Vidd haza!

Take it home.

Visszament haza.

He went back home.

Megyek haza.

I go home.

Menjetek haza.

- Come home.
- Go home.

- Haza kellene mennem.
- Hamarosan haza kéne mennem.

I should go home soon.

- Haza kell jönnöd.
- Haza kell lesz jönnöd.
- Haza kell, hogy jöjj.
- Muszáj hazajönnöd.

- You must come home.
- You have to come home.

Haza az ismert, kényelmes világba, haza a biztonságba.

back to the nice, safe, familiar world

- Rendszerint négyre megyek haza.
- Általában négykor megyek haza.

I usually go home at four.

- Rendszerint későn ér haza.
- Általában későn jön haza.

He usually comes home late.

- Téged ki visz haza?
- A barátom visz haza.

Who's taking you home?

- Mikor jön haza apád?
- Mikor jön haza édesapád?

When will your father come home?

- Csupán haza akarok menni.
- Csupán haza szeretnék menni.

I just want to go home.

Haza foglak vinni.

I will take you home.

Mikor jössz haza?

When will you come home?

Kérlek, vigyél haza!

Please take me home.

Mikor ment haza?

When did they go home?

Haza kell mennem.

I have to go home.

Haza kellett gyalogolnom.

I had to walk home.

Hatkor ért haza.

He got home at six.

Tízkor ért haza.

He came home at ten.

Kérlek, engedj haza!

Please let me go home.

Menj haza, most.

Go home now.

Mikor megyünk haza?

- When will we drive home?
- When will we go home?

Haza kellene mennem.

I should go home.

Vidd haza Tomit.

Take Tom home.

Haza akartam menni.

I wanted to go home.

Tamás, menjünk haza!

Let's go home, Tom.

Ne menjünk haza!

Let's not go home.

Haza akarnak menni.

They want to go home.

Haza fogok menni.

I'm going to go home.

- Elkísérlek haza.
- Hazakísérlek.

- Let me take you home.
- I'll accompany you home.

Nem megyünk haza.

We're not going home.

Haza tudsz vinni?

Can you take me home?

Menjünk inkább haza.

Let's head back home.

Haza kellett gyalogolnunk.

We had to walk home.

Haza kellett mennem.

I had to get back home.

Haza kell mennie.

You must go home.

Ezt elviszem haza.

I'll take it home with me.

Haza akarok menni.

- I want to go home.
- I want to go back home.

Rómaiak, menjetek haza!

Romans, go home!

Mikor mész haza?

- What time do you go home?
- When are you going home?
- When are you walking home?

- Hazamegyek.
- Megyek haza.

- I go home.
- I'm going to my house.

Hétkor ért haza.

She got home at seven.

Későn jött haza.

I came back home late.

Haza kell jönnöd.

You have to come home.

Nem megyek haza.

I'm not going home.

Nem mehetek haza.

I can't go home.

Hétkor értem haza.

I got home at seven.

Kocsival mentem haza.

I drove home.

Elsőként jöttem haza.

I got home first.

Haza akart sietni.

She wanted to hurry home.

Vigyél magaddal haza!

Take me home with you.

Hozd haza Tomot!

Bring Tom home.

Küldd haza Tomit.

Send Tom home.

Hamarosan gyere haza!

Come home soon.

Ne menj haza!

Don't go home.