Translation of "Időnket" in English

- Az időnket fecséreljük.
- Pazaroljuk az időnket.
- Vesztegetjük az időnket.

- We're wasting time.
- We are wasting time.

Az időnket pocsékoljuk.

- We're losing time.
- We are wasting time.
- We're wasting our time.

Az időnket pazaroljátok.

You're wasting our time.

Miért vesztegessünk az időnket?

Why waste our time?

Miért vesztegetjük az időnket itt?

Why are we wasting time here?

Csak az időnket pocsékoljuk itt.

We're wasting time here.

Hogy a saját időnket szánjuk rá.

for you to spend your time on.

Tehát töltsük ilyen emberekkel az időnket.

So, spent time with those people.

Legalább annyira meghatározzák, hogyan töltsük el időnket,

those things dictate how we choose to spend our time,

Ami feltétele annak, hogy az időnket megtöbbszörözzük.

and that brings us to the premise for how you multiply time.

Úgy gondolom, hogy eléggé elfecséreltük az időnket.

I think we've wasted enough of our time.

Megsokszorozzuk időnket, ha megengedjük magunknak, hogy ma azokra a dolgokra

you multiply your time, by giving yourself the emotional permission

Ha az időnket fecséreljük, az olyan, mintha az életünket fecsérelnénk.

Wasting our time is like wasting our lives.

- A hátra lévő kis időnket a barátainkkal kellene eltölteni.
- A hátra lévő kis idődet a barátaiddal kellene eltölteni.

You should spend what little time you have left with your friends.

A prímszámok olyanok, mint az élet, teljesen logikusak, de lehetetlen rájuk szabályokat találni, még akkor sem, ha minden időnket azzal töltjük, hogy ezen gondolkodjunk.

Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.