Translation of "Európa" in English

- Európa az egy kontinens.
- Földrész Európa.

Europe is a continent.

- Európa elvesztette a lelkét?
- Elvesztette Európa a lelkét?

Has Europe lost its soul?

- Németország Európa közepén fekszik.
- Németország Európa szívében fekszik.

Germany is in the middle of Europe.

Európa nem ország.

- Europe is not a country.
- Europe isn't a country.

Európa válságban van.

Europe is in crisis.

Európa veszélyesebb, mint gondoltam.

Europe is more dangerous than I thought.

Voltál már Európa szívében?

Have you been to the heart of Europe?

Európa az egy kontinens.

Europe is a continent.

Németország Európa szívében van.

- Germany lies in the heart of Europe.
- Germany is in the heart of Europe.
- Germany lies at the heart of Europe.
- Germany is at the heart of Europe.

Európa elvesztette a lelkét?

Has Europe lost its soul?

Európa nyelve a fordítás.

Translation is the language of Europe.

Németország Európa közepén fekszik.

Germany is in the middle of Europe.

Európa lassan amerikai kolóniává válik.

Europe is becoming an American colony.

Európa uralja a globális mezőgazdaságot.

Europe is dominant in global agriculture.

Európa lakossága kisebb, mint Ázsiáé.

Europe has a smaller population than Asia.

Hol kaphatok egy Európa-térképet?

Where can I go to get a map of Europe?

Németország egyike Európa legszebb országainak.

Germany is one of Europe's most beautiful countries.

Hogy nevezik Európa legmagasabb hegyét?

- What is the tallest mountain in Europe?
- What's the tallest mountain in Europe?

Szerintem Európa legszebb országa Franciaország.

I think France is the most beautiful country in Europe.

1917-ben Európa háborúban állt.

In 1917, Europe was at war.

A bevándorlók visszaélnek Európa vendégszeretetével.

Immigrants are abusing the hospitality of Europe.

Oroszország Európa vagy Ázsia része?

Is Russia part of Europe or Asia?

Vagy hogy kipróbálom Európa legnagyobb hullámvasútját.

or that I would go on Europe's tallest roller coaster.

Hogy Oroszország Európa részévé váljon. Vlagyivosztokig.

That Russia can become a part of Europe. Till Vladivostok.

Ázsia csaknem négyszer akkora, mint Európa.

Asia is roughly four times the size of Europe.

Úgy tűnik, most Európa a Mennyország.

Now, Europe seems to be the Paradise.

Ausztria Európa egyik legnagyobb áramtermelő országa.

Austria is one of the largest producers of electricity in Europe.

Hol juthatok hozzá egy Európa-térképhez?

Where can I obtain a map of Europe?

A történelem sokszor átrajzolta Európa térképét.

History has often redrawn the map of Europe.

A Crossrail Európa egyik legnagyobb infrastrukturális beruházása.

Crossrail is one of Europe's largest infrastructure construction projects.

A Kreatív Európa program 2,4 milliárd dollárt ad

Creative Europe will give 2.4 billion dollars

A Német Állami Könyvtár Európa legnagyobb könyvtárainak egyike.

The German State Library is one of the biggest libraries of Europe.

Európa nem bír meglenni az orosz gáz nélkül.

Europe can't do without Russian gas.

Napóleon azt akarta, hogy Európa az Urál hegységig érjen.

Napoleon wanted Europe to reach the Ural Mountains.

Európa a legvéresebb tanúja volt a Napóleoni Háborúk napi harcai.

Europe was about to witness the bloodiest day’s fighting of the Napoleonic Wars.

A tengeri blokádok kezdenek élelmiszer- és üzemanyaghiányt okozni Európa szerte.

Naval blockades were beginning to cause shortages of food and fuel across Europe...

- Európában Elbrusz a legmagasabb hegy.
- Az Elbrusz Európa legmagasabb hegye.

Mount Elbrus is the highest mountain in Europe.

Nem Lengyelország térképét keresem, hanem amin rajta van egész Európa.

I'm not looking for a map of Poland, but the whole of Europe.

Nem tudnak és nem is akarnak alkalmazkodni a keresztény Európa szokásaihoz.

They can't and they don't want to adapt themselves to the customs of Christian Europe.

Több mint 2500 ember halt meg eddig 2015-ben, miközben megpróbálták elérni Európa partjait.

More than 2,500 people have died trying to reach Europe so far in 2015.

Az Egyesült Államok és Európa legjövedelmezőbb üzletágai a fegyver- és gyógyszeripar. Ennek ismeretében nem kell megmagyarázni, miért vannak folyamatosan háborúk a Földön. Igen, ez nagy szégyen!

The most profitable sectors in the United States and Europe are the military and pharmaceutical industries. Knowing this, there is no need to explain why there are always wars on Earth. Yes, it's a shame.