Translation of "Elindulunk" in English

Holnap délután elindulunk.

We leave tomorrow afternoon.

Holnap reggel korán elindulunk.

- We are leaving early tomorrow morning.
- We're leaving early tomorrow morning.

Ha csak elindulunk ebbe az irányba,

but we just start heading in that direction,

Ha most elindulunk, biztosan sikerülni fog.

If we leave now, we should make it.

Azonnal elindulunk, amint eláll az eső.

We'll leave as soon as it quits raining.

Már azon voltunk, hogy elindulunk, amikor megérkeztek.

We were about to go when they arrived.

- Majd útra kelünk, ha elállt az eső.
- Elindulunk, ha eláll az eső.
- Elindulunk, ha abbamarad az esőzés.

We'll go when the rain stops.

- Nemsokára indulunk.
- Nemsokára elindulunk.
- Nemsokára el fogunk indulni.

We're going to go.

Képzeljük el, hogy végül mégis elindulunk a hegyen fölfelé.

So in your mind, you climb up that mountain.