Translation of "Dolgoznod" in English

Dolgoznod kell.

- You must do work.
- You must work.

- Vasárnaponként kell dolgoznod?
- Vasárnap is kell dolgoznod?

- Must you work on Sunday?
- Do you need to work on Sunday?
- Do you need to work on Sundays?

Keményen kell dolgoznod.

You should work hard.

Dolgoznod kell vasárnap?

- Must you work on Sunday?
- Do you need to work on Sunday?

Gyorsabban kell dolgoznod.

- You must work faster.
- You have to work faster.

Többet kellene dolgoznod.

You should work more.

Többet kell dolgoznod.

You must work more.

Keményebben kell dolgoznod.

You need to work harder.

Keményebben kellett volna dolgoznod.

- You should have worked harder.
- You should've worked harder.

Vasárnaponként is dolgoznod kell?

Do you have to work on Sundays?

Csak keményebben kell dolgoznod.

All you have to do is to work harder.

Nem dolgoznod kellene most?

Aren't you supposed to be at work right now?

Ma nem kell dolgoznod.

You don't need to work today.

Nem kell vasárnaponként dolgoznod.

You don't have to work on Sundays.

Egész nap dolgoznod kell.

You'll have to work all day long.

- Ha sikert akarsz, keményebben kell dolgoznod.
- Ha sikeres akarsz lenni, muszáj keményebben dolgoznod.

If you are to succeed, you must work harder.

Van olyan, hogy vasárnap dolgoznod kell?

Do you ever have to work on Sundays?

Ha sikerrel akarsz járni, keményen kell dolgoznod.

If you want to succeed, you should work hard.

Azt hiszem, egy kicsit keményebben kell dolgoznod.

I think you need to work a little harder.

Keményebben kell dolgoznod, hogy behozd az elveszett időt.

You have to work harder to make up for lost time.

- Nagyon keményen kell dolgoznia.
- Nagyon keményen kell dolgoznod.
- Nagyon keményen kell dolgoznotok.

You need to work very hard.

Amint belépsz egy vállalathoz, akár akarod, akár nem, annak a vállalatnak kell dolgoznod.

Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not.

- Erősen dolgozz, ha eredményt akarsz elérni.
- Keményen kell dolgoznod, ha sikeres akarsz lenni.

- You must work hard if you want to succeed.
- You have to work hard if you want to succeed.