Translation of "Csapás" in English

Ez kettős csapás.

It's a double whammy.

Súlyos csapás éri a földet.

working against the interests of humanity.

Súlyos csapás éri a földet.

Disorder afflicts the land!

A csapás a hegyek között kanyarog.

The path twists through the mountains.

Ez az érthetetlen csapás megdöbbentette az egész falut.

This mysterious catastrophe dismayed the whole village.

Vajon a pénzügyi válság tényleg természeti csapás, vis maior volt,

Was the financial crisis really an act of nature

89 százalékkal kisebb az esélye, hogy halálra sújt valami isteni csapás,

89 percent less likely to be killed by an act of God,