Translation of "Természeti" in English

Természeti kincsekben gazdag ország.

The country is rich in natural resources.

és a természeti környezet felhasználásával.

and the natural environnement.

Japán nem bővelkedik természeti erőforrásokban.

- Japan is not rich in natural resources.
- Natural resources are not abundant in Japan.

A természeti erőforrások nem korlátlanok.

Natural resources are not limitless.

A földrengések és az árvizek természeti katasztrófák.

Earthquakes and floods are natural disasters.

Az Egyesült Államokban bőségesen vannak természeti erőforrások.

The United States is abundant in natural resources.

Meg az orvosi egyetemi felvételire és a természeti katasztrófákra.

We prepare to take the MCAT, we prepare for natural disasters.

Vajon a pénzügyi válság tényleg természeti csapás, vis maior volt,

Was the financial crisis really an act of nature

A kínai állatöv tizenkét állata tizenegyféle természeti állatból áll, mégpedig a patkány, ökör, tigris, nyúl, kígyó, ló, kecske, majom, kakas, kutya, disznó, valamint a legendás sárkány, és mint naptárként használatos.

The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.

Brazília zászlajának színei, zöld alapon egy sárga rombusz, a közhiedelem szerint a gazdag természeti kincsekre, az esőerdőkre és az aranyra utal. A benne lévő kék korong a csillagokkal a riói eget szimbolizálja; a csillagok száma a tagállamok számára utal. Középen egy szalagon az ország mottója áll.

The Brazilian flag has a green background (alluding to the rainforest) with a yellow diamond (representative of gold and the country's wealth in mineral resources) in whose center a starry blue disc symbolizes the sky of the region, with the number of stars corresponding to the states of the federation. In the central belt is inscribed a motto of the country.