Translation of "Beteljesült" in English

A prófécia beteljesült.

- The prophecy came to pass.
- The prophecy is fulfilled.

A jóslata beteljesült.

His prophecy was fulfilled.

Álma végre beteljesült.

His dream has come true at last.

Tom minden jóslata beteljesült.

All of Tom's predictions came true.

- A prófécia beteljesült.
- Megjövendölték.
- Bekövetkezett a jóslat.

The prophecy is fulfilled.

Beteljesült az egyik gyerekkori álmom: kamionsofőr vagyok.

One of my childhood dreams came true: I'm a truck driver.

A narancs jelképezi a beteljesült szerelmet, a citrom pedig a viszonzatlant.

- Oranges signify a happy love while lemons symbolize an unrequited one.
- Oranges signify a happy love, while lemons - an unrequited one.

- Ezen a napom a legnagyobb álmom vált valóra.
- A legnagyobb álmom teljesült ezen a napon.
- Beteljesült a legnagyobb álmom ezen a napon.

Today, my greatest wish was fulfilled.