Translation of "Veszélyt" in Dutch

Veszélyt rejteget.

...brengt gevaar.

De veszélyt is jelent.

Maar brengt ook gevaar.

Egyesek szeretik a veszélyt.

Sommige mensen houden van gevaar.

Még mindig nagy veszélyt jelentenek.

het blijven gevaarlijke bedreigingen.

Megérezte a veszélyt és elmenekült.

Hij voelde het gevaar en ging op de vlucht.

- Veszélyes lehet.
- Veszélyekkel járhat.
- Veszélyt hordozhat magában.
- Veszélyt rejthet magában.
- Megvan a veszélyessége.

Het kan gevaarlijk zijn.

De a csorda megszimatolja a veszélyt.

Maar de kudde heeft gevaar geroken.

Sok veszélyt rejt itt járkálni este.

Er schuilt veel gevaar in 's avonds hier rond te lopen.

Ezért a veszélyt sem veszik könnyen észre.

...dus ze kunnen gevaar maar moeilijk zien aankomen.

- Ez veszélyes.
- Veszélyes.
- Ez veszélyt rejt magában.

Het is gevaarlijk.

Bíznak benne, hogy kitűnő hallásukkal érzékelik a veszélyt.

Ze zijn afhankelijk van een uitstekend gehoor om gevaar op te merken.

A repülőmakik hatalmas szeme folyton a veszélyt kutatja.

Huidvliegers hebben enorme ogen... ...die scannen op gevaar.

és az antibiotikumra immunis szuper kórokozók sem jelentenek veszélyt,

en geen risico op antibioticaresistente superbacteriën

De a dagály még súlyosabb veszélyt hoz magával a partra.

Maar het hoge tij zorgt voor nog grotere gevaren.

- A nukleáris fegyverek veszélyeztetik az egész emberiséget.
- A nukleáris fegyverek az egész emberiségre nézve veszélyt jelentenek.

Kernwapens zijn een bedreiging voor de hele mensheid.