Translation of "Jelentenek" in Dutch

Még mindig nagy veszélyt jelentenek.

het blijven gevaarlijke bedreigingen.

Valóban központi problémát jelentenek a költségek.

Deze kosten zijn echt de kern van het probleem.

A tapasztalatlan fókakölykök könnyű célpontot jelentenek.

Onervaren pelsrobben zijn makkelijke doelwitten.

A hegyek már nem sokáig jelentenek biztonságot.

De bergtoppen zijn niet lang meer veilig.

Nyilvánvalóan nem jelentenek semmit se politikusainknak, se társadalmunknak.

duidelijk niets betekenen voor onze politici en gemeenschap.

A látványelemek természetesen többet jelentenek egy-egy ikonnál.

Maar beelden zijn natuurlijk meer dan alleen grafische pictogrammen.

és az antibiotikumra immunis szuper kórokozók sem jelentenek veszélyt,

en geen risico op antibioticaresistente superbacteriën

- A nukleáris fegyverek veszélyeztetik az egész emberiséget.
- A nukleáris fegyverek az egész emberiségre nézve veszélyt jelentenek.

Kernwapens zijn een bedreiging voor de hele mensheid.