Translation of "Váratlan" in Dutch

- Ez eléggé váratlan.
- Ez meglehetősen váratlan volt.

Dat is nogal onverwacht.

Ez váratlan volt.

- Dat was onverwacht.
- Dat kwam onverwacht.

Váratlan látogatóink voltak.

We hadden onverwacht bezoek.

De váratlan látogatója érkezik.

...maar er wacht hem een verrassing.

Váratlan eredményeket jelentettek be.

Onverwachte resultaten werden aangekondigd.

A boldogság mindig váratlan.

Geluk komt altijd onverwachts.

Boldog voltam a váratlan látogatásától.

- Ik was blij met haar onverwacht bezoek.
- Ik was blij met haar onverwachte bezoek

- Ez eléggé váratlan.
- Igencsak váratlanul ért.

Dat is nogal onverwacht.

Mikor ott jártam, kaptam egy váratlan ajándékot.

Toen ik er was, kreeg ik een onverwacht geschenk.

Tom váratlan halála mélységesen megrázta a munkatársait.

Toms onverwachte dood maakte zijn werkcollega's overstuur.

Miért kéne kétségbe esni, mikor valami váratlan dolog közeledik?

Dus waarom wanhopen als het onverwachte opdoemt aan de horizon?