Translation of "Mikor" in Dutch

- Mikor zár?
- Mikor zárnak?
- Mikor zár be?
- Mikor zárnak be?

- Hoe laat gaat hij dicht?
- Wanneer sluit het?
- Hoe laat gaat de winkel dicht?

- Mikor vetted ezt?
- Mikor vásároltad?
- Mikor vetted?

Wanneer heb je hem gekocht?

Mikor?

Wanneer?

- Mikor kezdődik?
- Mikor fog elkezdődni?

Wanneer zal het beginnen?

- Mikor házasodtál meg?
- Mikor házasodtál?

Wanneer ben je getrouwd?

- Mikor indulunk?
- Mikor megyünk el?

Wanneer starten we?

- Mikor érkezünk?
- Mikor leszünk ott?

Wanneer zullen we er zijn?

- Mikor érkeztél?
- Mikor jöttél meg?

Wanneer ben je aangekomen?

- Mikor történt ez?
- Ez mikor történt?

Wanneer is het gebeurd?

- Mikor vagy Münchenben?
- Mikor vagy Monacóban?

- Wanneer ben je in München?
- Wanneer ben je in Monaco?

- Mikor jössz vissza?
- Mikor fogsz visszajönni?

Wanneer kom je terug?

- Mikor jössz vissza?
- Mikor jöttök vissza?

Wanneer komt ge terug?

- Mikor megyünk haza?
- Mikor fogunk hazamenni?

Wanneer gaan we naar huis?

Mikor hívhatlak?

Wanneer kan ik je bellen?

Mikor érkeztél?

- Wanneer zijt ge aangekomen?
- Wanneer ben je aangekomen?

Mikor fekszel?

Hoe laat ga je naar bed?

Mikor jöttél?

Wanneer ben jij gekomen?

Mikor ehetünk?

Wanneer kunnen we eten?

Mikor vacsoráztok?

Hoe laat luncht u?

Mikor jössz?

Wanneer gaat u komen?

Mikor született?

Wanneer is zij geboren?

Mikor tanulsz?

Wanneer leer je?

Mikor jönnek?

Wanneer komen ze?

Mikor együnk?

Wanneer zullen we eten?

Mikor láttad?

Wanneer hebt ge haar ontmoet?

Mikor születtél?

- Wanneer bent u geboren?
- Wanneer ben je geboren?
- Wanneer zijn jullie geboren?

Mikor végződik?

- Wanneer eindigt het?
- Wanneer houdt dit op?

Mikor épült?

Wanneer is het gebouwd?

Mikor teniszezel?

- Wanneer speel je tennis?
- Wanneer speelt u tennis?
- Wanneer spelen jullie tennis?
- Wanneer tennist u?
- Wanneer tennis je?
- Wanneer tennissen jullie?

Mikor reggelizel?

Hoe laat eet u ontbijt?

Mikor jön?

Wanneer komt hij?

Mikor érkezünk?

- Wanneer zullen we er zijn?
- Wanneer komen we aan?

Mikor indulsz?

Wanneer vertrek je?

Mikor tanultok?

Wanneer leren jullie?

Mikor ettél?

Wanneer heb je gegeten?

Mikor dolgozol?

Wanneer werk je?

- Mikor építették a kastélyt?
- Mikor épült a vár?
- Mikor épült a kastély?

Wanneer is het kasteel gebouwd?

- Mikor kezdődik a játszma?
- Mikor kezdődik a játék?

- Wanneer begint de wedstrijd?
- Wanneer begint het spel?

- Mikor kezdődik a mozi?
- Mikor kezdődik a film?

Wanneer begint de film?

- Mikor látjuk viszont egymást?
- Mikor fogjuk viszontlátni egymást?

Wanneer kunnen we elkaar weerzien?

- Mikor érkeztél vissza Londonból?
- Mikor jöttél vissza Londonból?

Wanneer ben je uit Londen teruggekomen?

- Mikor vannak a választások?
- Mikor tartják a választásokat?

Wanneer zijn de verkiezingen?

- Mikor van a temetés?
- Mikor lesz a temetés?

Wanneer is de begrafenis?

Mikor leszel szolgálatban?

- Hoe laat heb je dienst?
- Om hoe laat begint uw dienst?
- Hoe laat hebt u dienst?
- Om hoe laat begint jouw dienst?

Mikor fejezted be?

Wanneer was je ermee klaar?

Mikor jössz haza?

- Wanneer kom je thuis?
- Wanneer kom je naar huis?

Mikor csekkoljak be?

Hoe laat moet ik inchecken?

Mikor ment Európába?

Wanneer ging hij naar Europa?

Mikor jön vissza?

Wanneer komt hij terug?

Mikor ment haza?

Wanneer zijn ze naar huis gegaan?

Mikor térsz vissza?

- Wanneer keer je terug?
- Wanneer kom je terug?

Mikor megyünk haza?

Wanneer gaan we naar huis?

Mikor érsz rá?

- Wanneer ben je vrij?
- Wanneer bent u vrij?
- Wanneer zijn jullie vrij?

Az mikor volt?

Wanneer was dat?

Mikor ért véget?

Wanneer is het afgelopen?

Mikor tért vissza?

Wanneer is hij teruggekomen?

Mikor utazol Japánba?

Wanneer reis je naar Japan?

Mikor házasodsz meg?

Wanneer gaan jullie twee trouwen?

Tudod, mikor jön?

- Weet je wanneer ze komt?
- Weet u wanneer ze komt?
- Weten jullie wanneer ze komt?

Mikor van vége?

- Wanneer eindigt het?
- Wanneer is het voorbij?

Mikor vagy Londonban?

Wanneer ben je in Londen?

Ez mikor volt?

Wanneer was dat?

Mikor mész haza?

- Wanneer gaat ge naar huis?
- Wanneer ga je naar huis?

Mikor szoktál ebédelni?

Hoe laat lunch je meestal?

Mikor vetted ezt?

Wanneer heb je hem gekocht?

Mikor kezdjük el?

Wanneer starten we?

Mikor jössz vissza?

Wanneer ben je terug?

Mikor történt ez?

- Wanneer gebeurde dit?
- Wanneer is dit gebeurd?

Mikor mentél Mongóliába?

Wanneer ging ze naar Mongolië?

Mikor voltál Ausztráliában?

- Wanneer was je in Australië?
- Wanneer was u in Australië?
- Wanneer waren jullie in Australië?

Mikor akarsz megházasodni?

Wanneer ga je in het huwelijksbootje stappen?

Mikor mentek haza?

Wanneer zijn ze naar huis gegaan?

Mikor mész Európába?

- Wanneer ga je naar Europa?
- Wanneer gaat u naar Europa?
- Wanneer gaan jullie naar Europa?

Mikor jöttél Párizsba?

Wanneer ben je naar Parijs gekomen?

Mikor tudsz jönni?

- Wanneer kunt ge komen?
- Hoe laat kun je komen?

Mikor kelsz fel?

Om hoe laat sta je op?

Mikor érkezik meg?

Wanneer komt die aan?

Mikor zuhanyoztál utoljára?

Wanneer heb je voor het laatst gedoucht?

Ön mikor született?

Wanneer bent u geboren?

Mikor keltél fel?

Wanneer ben je opgestaan?

Mikor tervezel elmenni?

Hoe laat ben je van plan weg te gaan?

Mikor hívtad Tomot?

- Om hoe laat heb je Tom gebeld?
- Om hoe laat hebt u Tom gebeld?
- Om hoe laat hebben jullie Tom gebeld?