Translation of "Utóbbi" in Dutch

Mit csináltál az utóbbi időben?

Wat heb je de laatste tijd gedaan?

Fogyott-e az utóbbi időben?

Is uw lichaamsgewicht afgenomen de laatste tijd?

Úgyhogy a világtörténelem utóbbi 200 éve

Dus waren de afgelopen 200 jaar van de wereldgeschiedenis

Az árak csökkentek az utóbbi időben.

De prijzen zijn onlangs gedaald.

Az utóbbi időben gyakran látom Tamást.

De laatste tijd zie ik Tom vaak.

Az utóbbi években sok helyi hagyomány elfelejtődött.

De laatste jaren zijn veel lokale tradities vergeten geraakt.

Tamás az utóbbi időben sokat felszedett magára.

Tom is de laatste tijd veel aangekomen.

De az utóbbi évtizedben igen figyelemreméltó dolog történt.

Maar in de voorbije tien jaar is er iets opmerkelijks gebeurd.

VV: Hát, szerintem mindenki figyelte az utóbbi tíz-tizenöt év fejlesztéseit.

VV: Ik denk dat men de ontwikkelingen de laatste 10 à 15 jaar wel heeft gezien.

Vett-e olyasmit észre, hogy az utóbbi időben kissé lesüllyedt a hasa?

Hebt ge vastgesteld dat uw buik de laatste tijd wat gezakt is?

- Mostanában az az érzésem, hogy valaki követ.
- Az utóbbi időben az az érzésem volt, hogy követ valaki.

De laatste tijd heb ik een gevoel dat er iemand mij constant volgt.