Translation of "Megtudni" in Dutch

Ígérem, senki sem fogja megtudni.

Ik beloof dat niemand het te weten zal komen.

Szeretném megtudni, mi a neve ennek.

Ik wil weten hoe dit heet.

- Senki nem fogja megtudni.
- Ember meg nem tudja.
- Egy lélek sem fogja megtudni.
- Senki nem fog tudni róla.

Niemand komt erachter.

Azt szeretném csak megtudni, miért ment el Tomi.

Ik wil alleen maar weten waarom Tom is weggegaan.

- Senki sem fogja tudni.
- Senki nem fogja megtudni.

Niemand komt erachter.

- Senki sem fogja megtudni.
- Senki nem fog rájönni.

- Niemand komt erachter.
- Niemand zal het te weten komen.

- Ígérem, senki sem fogja megtudni.
- Megígérem, hogy senki sem fogja ezt megtudni.
- Ígérem, hogy erről senki sem szerez tudomást.

Ik beloof dat niemand het te weten zal komen.

- Senki sem fogja megtudni.
- Senki sem fog tudomást szerezni róla.

Niemand komt erachter.

- Senki sem fogja tudni.
- Senki nem fogja megtudni.
- Nem tudja majd senki.

Niemand komt erachter.

- Sosem fogod megtudni, ha nem próbálod meg.
- Sosem tudod meg, hacsak meg nem próbálod.

Niet geschoten is altijd mis.

- Tom soha nem fogja megtudni, mi történt.
- Tom soha nem szerez tudomást arról, ami történt.

Tom zal nooit weten wat er is gebeurd.