Translation of "Neve" in Dutch

A neve: gyűlöletgyilkosság.

Zijn naam is haatdelict.

Mi a neve?

- Hoe heet hij?
- Wat is zijn naam?
- Wat is uw naam?

A neve Tom.

Hij heet Tom.

- Mi a lányod neve?
- Mi a neve a lányodnak?

Wat is de naam van uw dochter?

- Az ön neve?
- Mi a neved?
- Mi a maga neve?

- Hoe heet u?
- Hoe heet je?
- Wat is je naam?
- Wat is uw naam?

A kisbaba neve Anshika,

De baby heet Anshika.

Mi a leánykori neve?

Wat is je meisjesnaam?

A fiuk neve John.

De naam van hun zoon is John.

Mi a barátod neve?

Hoe heet uw vriendin?

- Mi a neved?
- Hogy hívnak?
- Mi a neve?
- Mi a maga neve?

- Hoe heet u?
- Hoe heet je?
- Wat is je naam?
- Wat is jouw naam?
- Wat is uw naam?

Tudom, hogy mi a neve.

- Ik ken zijn naam.
- Ik weet wat zijn naam is.

Azt hiszem, a neve Tom.

Ik denk dat zijn naam Tom is.

- A neve Tom.
- Tomnak hívják.

Hij heet Tom.

A német barátom neve Hans.

Mijn Duitse vriend heet Hans.

Megmondaná, mi a teljes neve?

- Wat is uw volledige naam, alstublieft?
- Alstublieft, wat is uw volledige naam?

Az illető neve felfedi előttünk származását,

En met die naam krijgen we voorvaderen,

Szeretném megtudni, mi a neve ennek.

Ik wil weten hoe dit heet.

A neve Tom, és nem John.

Hij heet Tom, niet John.

Mi a neve ennek az utcának?

Hoe heet deze straat?

A neve a nyelvem hegyén van.

Zijn naam ligt op het puntje van mijn tong.

Most nem jut eszembe a neve.

Ik kan even niet op zijn naam komen.

Mi a neve ennek a madárnak?

- Hoe heet deze vogel?
- Hoe noem je deze vogel?
- Hoe heet die vogel?

Aachen francia neve Aix-la-Chapelle.

"Aix-la-Chapelle" is Aken in het Duits.

Mi ennek az utcának a neve?

Hoe heet deze straat?

- Hogy hívnak?
- Mi a maga neve?

- Hoe heet u?
- Hoe heet je?
- Wat is je naam?
- Wat is jouw naam?
- Wat is uw naam?

- Az ön neve?
- Mi a neved?

Wat is je naam?

Mi a neve ennek a községnek?

Hoe heet dit dorp?

Nálunk a családban mindenkinek ilyen a neve,

mijn hele familie heeft palindromische namen.

Facundo volt a neve. Igen. KÖSZÖNJÜK, PEPE

Hij werd Facundo genoemd. Juist. BEDANKT, PEPE

Mi a neve angolul ennek a halnak.

- Hoe noem je deze vis in het Engels?
- Hoe heet deze vis in het Engels?

Senki nem tudja, hogy mi a neve.

Niemand weet haar naam.

Mi a neve ennek a zöldségnek angolul?

- Hoe heet deze groente in het Engels?
- Hoe noemt men deze groente in het Engels?

- Fiúgyermekük neve Edward volt.
- Fiúgyermeküket Edwardnak hívták.

- Hun zoon heette Edward.
- Ze noemden hun zoon Edward.

- Mi a neved?
- Mi a maga neve?

- Hoe heet u?
- Hoe heet je?
- Wat is je naam?
- Wat is jouw naam?
- Wat is uw naam?

- A kutya neve Ken.
- A kutyát Kennek hívják.

De naam van de hond is Ken.

Olvastam, hogy Brazília elnöke nő. A neve Dilma.

Ik las dat de president van Brazilië een vrouw is. Ze heet Dilma.

- A fiuk neve John.
- A fiukat Johnnak hívják.

De naam van hun zoon is John.

Tudod, hogy mi a neve ennek a virágnak?

Weet jij de naam van deze bloem?

Amikor annak, amit megeszünk, neve van, arca és személyisége,

En als je voedsel een naam heeft, een gezicht, en een persoonlijkheid,

Igen, a családneve is Tomo. Tomo teljes neve tehát Tomo Tomo.

Ja, zijn familienaam is ook Tom. Zijn volledige naam is Tom Tom.

- Mi a neve ennek a falunak?
- Hogy hívják ezt a falut?

Hoe heet dit dorp?

Ez annak az online aukciós oldalnak a neve, ahol meg akartam hirdetni –

net als de veilingsite waarop ik van plan was haar te gaan verkopen --

A Szajna egyik szigetén van egy nagy templom, melynek neve Notre Dame.

Op een eiland in de Seine staat een grote kerk genaamd Notre Dame.

- Megvan a neve és a címe.
- Megtudtam a nevét és a címét.

Ik moet haar naam en adres weten.

- Elnézést, hogy hívják ezt a helyet?
- Bocsánat, mi a neve ennek a helynek?

Excuseer, hoe heet deze plaats?

- Nem emlékszem a nevére.
- Nem jut eszembe a neve.
- Nem tudok visszaemlékezni a nevére.

- Ik kan me zijn naam niet herinneren.
- Ik kan me niet zijn naam herinneren.