Translation of "Leány" in Dutch

A szép leány eladósorban van.

- Het mooie meisje is trouwrijp.
- Het mooie meisje is klaar voor het huwelijk.

- A leány fél a kutyáktól.
- A lány fél a kutyáktól.

Het meisje heeft schrik van honden.

- A leányzó sírásba kezdett.
- Bőgni kezdett a lány.
- Elkezdett sírni a leány.

Het meisje begon te wenen.

Egy napon, amikor a leány a forrásnál volt, odajött hozzá egy szegény asszony, aki arra kérte, hogy adjon neki inni.

Op een dag, toen ze bij die bron was, kwam een arme vrouw naar haar, en vroeg haar om haar te drinken te geven.