Translation of "Adjon" in Dutch

Adjon inni valami hideget.

Geef me iets kouds om te drinken.

Adjon hozzá sok jeget.

Voeg veel ijs toe.

Báros, adjon egy italt.

Barman, ik heb een borrel nodig.

- Húst kérek.
- Kérem, adjon húst.

- Vlees a.u.b.
- Vlees, alsjeblieft.
- Vlees, alstublieft.

Kérem, adjon nekem valami meleg italt.

Kan ik iets warms krijgen om te drinken?

Nem tudta, hogy a gyerekeinek mit adjon karácsonyra.

Ze weet niet wat ze de kinderen op kerstavond moet geven.

- Adj nekem egy második esélyt.
- Adjon nekem egy második esélyt.
- Adjatok nekem egy második esélyt.
- Adj egy második esélyt!

Geef me een tweede kans.

Egy napon, amikor a leány a forrásnál volt, odajött hozzá egy szegény asszony, aki arra kérte, hogy adjon neki inni.

Op een dag, toen ze bij die bron was, kwam een arme vrouw naar haar, en vroeg haar om haar te drinken te geven.