Translation of "Fia" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Fia" in a sentence and their dutch translations:

Hét fia van.

Hij heeft zeven zonen.

Tizenkét fia van.

Hij heeft twaalf zoons.

Három fia van.

Hij heeft drie zonen.

Tom Mary fia.

- Tom is de zoon van Maria.
- Tom is Maria's zoon.

John - Tom fia.

John is Toms zoon.

Három fia volt.

Hij had drie zoons.

- Janinak két fia van.
- John-nak két fia van.

John heeft twee zonen.

A fia nyolc éves.

Zijn zoon is acht jaar oud.

Még egy fia van.

Hij heeft nog een zoon.

Kinek a fia vagy?

Wiens zoon ben jij?

Janinak két fia van.

John heeft twee zonen.

Unokaöcs a testvér fia.

Een neef is de zoon van een broer of zus.

- A fia tavaly halt meg.
- Az elmúlt évben halt meg a fia.

Zijn zoon is het afgelopen jaar gestorven.

A fia hét éve eltűnt.

Zijn zoon verdween zeven jaar geleden.

Az ön fia hány éves?

- Hoe oud is uw zoon?
- Hoe oud is je zoon?

A fiamnak van egy fia.

Mijn zoon heeft een zoon.

A fivérem fia az unokaöcsém.

Mijn broers zoon is mijn neefje.

Azt hiszem, két fia van.

- Hij heeft twee zonen, denk ik.
- Ik geloof dat hij twee zonen heeft.

A fia megérkezésének napján halt meg.

Hij stierf op de dag dat zijn zoon arriveerde.

Amilyen az apa, olyan a fia.

- Zo vader, zo zoon.
- Zo de vader, zo de zoon.

Gratuláltam neki a fia születése alkalmából.

Ik heb hem gefeliciteerd met de geboorte van zijn zoon.

Egy fia és két lánya van.

Hij heeft een zoon en twee dochters.

Szégyelli magát a fia viselkedése miatt.

Hij is beschaamd over het gedrag van zijn zoon.

Van egy fia és két lánya.

Hij heeft een zoon en twee dochters.

Három fia van, akik tengerészek lettek.

Ze heeft drie zonen die zeeman geworden zijn.

Szemtelenül fiatal a fia és okos.

Zijn zoon is erg jong maar wijs.

A fia a városba utazott koporsót venni.

De zoon reed naar de stad om een lijkkist te kopen.

Van két fia, akik még nem járnak iskolába.

Hij heeft twee zoons die nog niet naar school gaan.

- Az ön fia mit csinál?
- Mit csinál a fiatok?

- Wat doet uw zoon?
- Wat doet jouw zoon?
- Wat doet jullie zoon?

Elsírta magát örömében, amikor értesült róla, hogy a fia túlélte a légikatasztrófát.

Ze huilde van blijdschap toen ze hoorde dat haar zoon de vliegtuigcrash had overleefd.

- Uram fia!
- Jóságos ég!
- Jóságos Isten!
- Te szent Isten!
- Te szentséges ég!
- Magasságos Isten!

- Verdomme!
- In godsnaam!
- Hemeltjelief!
- Mijn hemel!
- In hemelsnaam!

- Szent Kleofás!
- Ó, Istenem!
- Öcsém!
- Jaj, anyám!
- Anyám borogass!
- Ó, édes Istenem!
- Ó, édes, jó anyukám!
- Egek Ura!
- Jaj nekem!
- Ajjaj!
- Ajjajjaj!
- Édes, jó Istenem!
- Uram segíts!
- Uram fia!
- Szent Isten!
- Szent Teremtőm!
- Szent egek!
- Teremtő Isten!

Hemeltjelief!