Translation of "Bejönni" in Dutch

- Tessék bejönni.
- Tessen befáradni!
- Tessenek bejönni!

Kom binnen alstublieft.

Nem hallottalak bejönni.

- Ik hoorde je niet binnenkomen.
- Ik hoorde u niet binnenkomen.

- Legyenek szívesek egyesével bejönni.
- Kérem, egymás után jöjjenek be.
- Szíveskedjenek szép sorjában bejönni.

Gelieve één voor één binnen te komen.

Hogy mersz te bejönni hozzám az engedélyem nélkül!?

Hoe durf je mijn huis te betreden zonder toestemming!

- Kérlek, lépj be!
- Bújj be, kérlek!
- Legyenek szívesek bejönni!
- Kerülj beljebb, kérlek!
- Jöjjetek be, legyetek szívesek!
- Jöjjenek be, kérem szépen!
- Szíveskedjenek bejönni!

- Kom alstublieft binnen.
- Kom binnen alsjeblieft!

Mivel ma nem érzi jól magát, nem tud bejönni az irodába.

Omdat hij zich niet goed voelt vandaag, kan hij niet naar het kantoor komen.