Translation of "Jöjjetek" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "Jöjjetek" in a sentence and their dutch translations:

- Gyertek!
- Jöjjetek!

- Kom mee!
- Kom op!
- Kom!
- Vooruit!

Jöjjetek gyorsan!

- Kom snel!
- Kom vlug!
- Kom snel.
- Kom spoedig.

Jöjjetek velem!

- Kom mee!
- Kom mee.

Jöjjetek be!

Kom binnen.

- Ne jöjjetek!
- Ne gyertek!

Kom niet.

Jöjjetek be a szobába!

Kom in de kamer.

- Gyere!
- Gyertek!
- Jöjjetek!
- Jöjj!
- Jöjjön!

Kom!

- Gyere ide!
- Gyertek ide!
- Jöjjetek ide!

Kom hier.

- Gyere utánam.
- Jöjj utánam.
- Utánam!
- Kövessetek.
- Gyertek utánam.
- Jöjjetek utánam.

Volg me.

- Kérlek, lépj be!
- Bújj be, kérlek!
- Legyenek szívesek bejönni!
- Kerülj beljebb, kérlek!
- Jöjjetek be, legyetek szívesek!
- Jöjjenek be, kérem szépen!
- Szíveskedjenek bejönni!

- Kom alstublieft binnen.
- Kom binnen alsjeblieft!

- Ne gyere ide!
- Ne jöjj ide!
- Nehogy ide gyere!
- Ne gyertek ide!
- Ne jöjjetek ide!
- Ide ne jöjjetek!
- Ide ne gyertek!
- Ide ne gyere!
- Ide ne jöjj!
- Nehogy ide jöjj!
- Ne jöjjön ide!
- Ne jöjjön ide maga!
- Maga ne jöjjön ide!
- Maga ide ne jöjjön!
- Ne jöjjön ide ön!
- Ne jöjjenek ide!
- Ne jöjjenek erre!
- Ne jöjjenek ide önök!
- Ide ne jöjjenek maguk!

Blijf hier vandaan.

- Gyere ide, légy szíves!
- Legyetek szívesek idejönni!
- Jöjjetek ide, legyetek szívesek!
- Jöjjön ide, kérem.
- Szíveskedjen idejönni.
- Legyen szíves, jöjjön ide.
- Legyenek szívesek, jöjjenek ide.
- Szíveskedjenek idejönni.
- Kérem, jöjjenek ide.
- Fáradjon ide, kérem!
- Méltóztassanak idefáradni!

- Kom hier, alsjeblieft.
- Kom hier, alstublieft.