Translation of "Apja" in Dutch

- Az apja japán.
- Az ő apja japán.
- Apja japán.

- Zijn vader is Japans.
- Zijn vader is Japanner.

- Édesapja rendőr.
- Az apja rendőr.
- Apja rendőr.

Zijn vader is politieagent.

Tizenkét gyermek apja.

Hij heeft twaalf kinderen.

Apja helyett jött.

Hij ging in plaats van zijn vader.

Az apja japán.

- Zijn vader is Japans.
- Zijn vader is Japanner.

Az apja tanár?

Is haar vader leraar?

Tom Mary apja.

Tom is Maria's vader.

Az apja meghalt.

Haar vader is overleden.

Ki az apja?

Wie is zijn vader?

Ő az apja.

Hij is haar vader.

- Olyan magas, mint az apja.
- Olyan nagy, mint az apja.

Hij is zo groot als zijn vader.

- Ki az apád?
- Ki az apja?
- Ki az ön apja?

Wie is je vader?

Én vagyok az apja?

Ben ik de vader?

Kiderült, hogy az apja.

Het bleek dat hij haar vader was.

Gyakran vezeti apja kocsiját.

Hij rijdt vaak met zijn vader's auto.

Tom apja börtönben van.

Toms vader zit in de gevangenis.

Tom apja zsidó volt.

Toms vader was Joods.

Tomi három gyermek apja.

Tom is vader van drie kinderen.

- Az apja hetente kétszer ott eszik.
- Az apja ott eszik kétszer hetente.

Zijn vader eet daar tweemaal per week.

Megkérdezte, hogy van az apja.

Ze vroeg hoe het met zijn vader ging.

Az apja tavaly halt meg.

Zijn vader is vorig jaar overleden.

Tudod, hogy ki az apja?

Weet je wie zijn vader is?

Az apja tavaly hunyt el.

Zijn vader is vorig jaar overleden.

A barátom apja híres regényíró.

- De vader van mijn vriend is een beroemde schrijver.
- Mijn vriends vader is een beroemde schrijver.

- Édesapja rendőr.
- Az apja rendőr.

Zijn vader is politieagent.

- Van egy barátom, akinek az apja bűvész.
- Van egy barátom, akinek az apja varázsló.

Ik heb een vriend wiens vader goochelaar is.

- Azt mondta, nincs otthon az apja.
- Azt mondta nekem, hogy az apja nincs otthon.

Hij zei me dat haar vader niet thuis was.

Úgy néz ki, mint az apja.

Hij lijkt op zijn vader.

- Az apja japán.
- Az édesapja japán.

- Haar vader is Japanner.
- Haar vader is Japans.

Az egyik barátom apja híres színész.

Ik heb een vriend wiens vader een beroemd acteur is.

Ő mondta, hogy az apja meghalt.

Hij vertelde me dat zijn vader was overleden.

Az apja a tudománynak szentelte életét.

Haar vader wijdde zijn leven aan de wetenschap.

Az apja ott eszik kétszer hetente.

Zijn vader eet daar tweemaal per week.

Apja rákban halt meg tíz évvel ezelőtt.

Zijn vader stierf 10 jaar geleden aan kanker.

Van egy barátom, akinek az apja tanító.

Ik heb een vriend wiens vader leraar is.

Az apja a tudománynak szentelte az életét.

Zijn vader wijdde zijn leven aan de wetenschap.

Azt mondják, az apja külföldön halt meg.

Naar men zegt, zou zijn vader in het buitenland overleden zijn.

Van egy barátom, akinek tanító az apja.

Ik heb een vriend wiens vader leraar is.

Az apja szenátor volt az Egyesült Államokban.

Zijn vader was senator in de Verenigde Staten.

Büszke arra, hogy apja nagy tudós volt.

- Hij is fier dat zijn vader een vooraanstaande wetenschapper was.
- Hij is er trots op dat zijn vader een groot wetenschapper was.

Az apja tagja volt a kommunista pártnak.

Zijn vader was lid van de Communistische Partij.

Van egy barátom, akinek az apja híres zongorista.

Ik heb een vriend, wiens vader een beroemd pianist is.

Azt mondják, hogy az apja külföldön halt meg.

- Naar men zegt, zou zijn vader in het buitenland overleden zijn.
- Men zegt dat zijn vader overleden is in een vreemd land.

Ebben az állapotomban nem lehettem jó apja a fiamnak.

Ik kon geen goede vader voor mijn zoon zijn.

Büszke arra a tényre, hogy az apja fontos tudós volt.

Hij is trots dat zijn vader een beroemde wetenschapper was.

Az apja sosem engedi, hogy a barátaival a városba menjen.

Haar vader stond haar nooit toe om met vrienden naar de stad te gaan.

- Apja és anyja meghalt.
- Mind az édesapja, mind az édesanyja elhunyt.

- Zowel zijn vader als moeder zijn gestorven.
- Zijn vader en moeder zijn beiden dood.

- Két lányom és két fiam van.
- Két lurkó és három csajszi apja vagyok.

Ik heb twee dochters en twee zonen.