Translation of "élelmet" in Dutch

Élelmet pedig az orrával keres.

En gebruikt zijn neus om voedsel te zoeken.

Napfény híján nem tudnak élelmet előállítani.

Ze kunnen de zon niet langer gebruiken om voedsel te produceren.

- Hozz ételt!
- Hozz élelmet!
- Hozz kaját!

Breng eten.

Leküzdeni a betegségeket? Élelmet adni az éhezőknek?

ziektes uitroeien, hongerigen voeden,

A legtöbb állat élelmet keresve jut a városokba.

De meeste dieren bezoeken steden alleen om eten te zoeken.

Az is lehetséges, hogy nappal túl kevés élelmet talál.

Of misschien kan hij overdag niet genoeg voedsel vinden.

Sok ezer különböző faj követel itt magának élelmet és mozgásteret,

Met duizenden verschillende soorten die eten en ruimte zoeken...

Az ősszel felhalmozott eleségraktár kimerült. Muszáj élelmet keresnie a hideg éjszakában.

Haar voedselbronnen uit de herfst zijn nu uitgeput. In de koude nacht moet ze op zoek naar voedsel.

A nőstény jegesmedve 24 óra alatt akár 80 kilométert is megtesz, élelmet keresve.

De moederijsbeer kan tot 80 kilometer in 24 uur afleggen... ...op zoek naar eten.