Translation of "Megértettem" in Arabic

- Értettem.
- Megértettem.

فهمت.

És akkor megértettem.

وأنا أتفهم.

Megértettem végre egész korábbi életem.

وقد أصبحت حياتي منطقيةً أخيراً بعد كل هذا الوقت.

Mielőtt megértettem, hogyan hat az szülőhazámra.

قبل أن أفهم ما كانت تصنعه في البلد الذي وُلِدت فيه.

Végre megértettem, miért kellett ilyen sokáig várnom.

وأخيرا فهمت لم كان على الانتظار مدة طويلة.

Még gyerekként megértettem, mit jelent felfedezőnek lenni.

وبيّنت لي معنى أن تكون مستكشفاً في سنٍّ مبكّرة.

Mikor megértettem, hogy nekik nagyobb szükségük van segítségre,

عندما رأيت أن حاجتهم للمساعدة

- Vettem.
- Csinálom.
- Vettem az adást.
- Értve.
- Megkaptam.
- Megszereztem.
- Megértettem.

- فهمتُهُ.
- فهمتُها.
- فَهمتُ ذلك.