Translation of "Jössz" in Arabic

- Jössz?
- Jön?

هل أنت آتٍ؟

Velem jössz?

هل تريد القدوم؟

Mikor jössz haza?

- متى ستعود إلى البيت؟
- متى سترجع إلى المنزل؟

Jössz vagy nem?

هل ستأتي أم لا؟

Mikor jössz vissza?

متى سترجع؟

Holnap jössz edzésre?

ستاتي غداً للتمرين؟

- Te hatkor vagy hétkor jössz?
- Hatkor vagy hétkor jössz?

هل أنت قادم على السادسة أم على السّابعة؟

- Hová valósi vagy?
- Honnan jössz?

من أين أنت؟

- Miért nem jössz meglátogatni bennünket?
- Miért nem jössz el meglátogatni minket?
- Miért nem látogatsz meg minket?

- لم لا تأتِ لزيارتنا؟
- لم لا تزُرنا؟

- - Mikor jössz vissza? - Ez teljesen az időjárástól függ.
- - Mikor jössz vissza? - Ez nagyban függ az időjárástól.

"متى ستعود؟" "يعتمد ذلك على الجو."

- Tartozol egy csókkal.
- Jössz nekem egy puszival!

- إنّك مدين لي بقبلة.
- إنّكِ مدينة لي بقبلة.

- Miért nem jössz velünk?
- Miért nem jön velünk?
- Miért nem jöttök velünk?
- Miért nem jönnek velünk?
- Hogyhogy nem jössz velünk?

لم لن تأتِ معنا؟

- Te következel.
- Te jössz!
- Te vagy!
- Te vagy most.
- Te vagy soron.
- Tiéd a pálya!
- Most te vagy a soros.

إنه دورك.