Translation of "Honnan" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Honnan" in a sentence and their arabic translations:

- Honnan tudnám?
- Honnan tudhatnám?

- كيف لي أن أعرف؟
- و كيف لي أن أعرف؟
- و كيف لي أن أعلم؟

Honnan beszélsz?

من أين تتحدثين؟

Honnan tudod?

ما يدريك؟

Honnan jött mindez?

من أين أتى كل ذلك؟

Ezt honnan tudtad?

- أنتَ كيف عرفتَ ذلك؟
- أنتِ كيف عرفتِ ذلك؟

Honnan ismered Tomot?

كيف تعرفت على توم؟

Mindegy, honnan jött.

لا يهمّ من أين أتى.

Honnan tudod ezt?

لماذا تعلم ذلك؟

Ezt honnan tudod?

كيف تعرف هذا؟

Nem tudtam, honnan jött.

- لا أعلم من أين أتت.
- ليس لدي علم من أين جاءت.
- لا أعرف ما مصدرها.

És te honnan tudod?

و كيف لك أن تعرف؟

Amúgy honnan valósi vagy?

على كل حال أين أنت

- Honnan jöttél?
- Honnan jött ön?
- Hová való vagy?
- Hová való ön?

- من أين أنت؟
- من أي بلد أنت؟
- مِنْ أَيْنَ أَنْتُمْ؟

Honnan jött ez a dolog?

كيف حصلنا على هذا الشيء؟

Honnan hoztad ezeket a tányérokat?

من أين أتيت بهذه الأطباق؟

- Hová valósi vagy?
- Honnan jössz?

من أين أنت؟

- Ön honnan jött?
- Hová valósi vagy?

من أين أنت؟

A professzorunk mondta mindig: "Honnan tudod, ha nem látod?"

كما اعتاد أساتذتنا القول: "كيف لك أن تعرف دون أن ترى؟"

Honnan lehetne tudni, mit kezdjünk velük anélkül, hogy látnánk az agyi képet?

كيف يمكنك بأي حال من الأحوال أن تعرف ماذا ستفعل لأجلهما إن لم تر حقاً؟