Translation of "Winde" in Turkish

Diese Winde sind stark.

Rüzgâr çok güçlü.

Ich lese "Vom Winde verweht".

"Rüzgar gibi geçti"yi okuyorum.

Sibirische Winde können Nachtfröste verursachen.

Sibirya rüzgarları gece boyunca süren donlara neden olabilir.

Ich winde mich wie eine Schlange.

Yılan gibi kıvrılıyorum.

Starke Winde können unbefestigte Gegenstände wegblasen.

Güçlü rüzgarlar güvensiz öğeleri uçurabilir.

Aber die Winde des Glücks sind immer da

Ancak şansın rüzgarları daima oradadır,

Hast du schon einmal „Vom Winde verweht“ gelesen?

Hiç Rüzgar Gibi Geçti'yi okudun mu?

Chicago wird oft als die „Stadt der Winde“ bezeichnet.

Chicago'ya sık sık "Rüzgarlı Kent" denir.

Dank dieser Winde sind wir etwa 6 Kilometer entfernt gelandet.

Rüzgâr sayesinde, enkazın altı kilometre batısına savrulduk.

Böige Winde machen Fahrten für Fahrzeuge mit hohem Schwerpunkt gefährlich.

Şiddetli rüzgarlar yüksek profilli araçlar için seyahati tehlikeli yapıyorlar.

- Der Ballon wurde vom Wind irgendwo hingetragen.
- Der Ballon wurde vom Winde irgendwohin verweht.

- Balon rüzgar tarafından bir yere taşınıyordu.
- Rüzgâr balonu bir yerlere savurdu.

In der Atmosphäre des Saturn wehen Winde mit Geschwindigkeiten von über 1800 Kilometern pro Stunde.

Satürn'ün atmosferinin saatte 1800 kilometrenin üzerinde esebilen rüzgarları var.