Translation of "Wesentliche" in Turkish

Du hast das Wesentliche nicht verstanden.

Sen anlamadın.

- Hör auf mit den Belanglosigkeiten! Sag das Wesentliche.
- Hören Sie auf mit den Belanglosigkeiten! Sagen Sie das Wesentliche.
- Hört auf mit den Belanglosigkeiten! Sagt das Wesentliche.

Önemsiz şeyler söylemeyi kes! Ana noktaya odaklan.

Das Wesentliche im Leben ist es zu lieben.

Sevmek yaşamın özüdür.

Und somit auch wesentliche Ereignisse im Leben vieler Meerestiere.

Bu durum da pek çok deniz canlısının hayatındaki kilit olayları belirler.

Dies ist eine für die Zukunft unseres Landes wesentliche Entscheidung.

Bu, ülkemizin geleceği için hayati bir karar.

Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.

Sadece yüreğimizle her şey iyi görürüz, önemli unsurlar gözlerimize kendini göstemez.

Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.

Verecegim sir çok basit: insan ancak yüregiyle baktigi zaman dogruyu görebilir. Gerçegin mayasi gözle görülmez.