Translation of "Sagt" in Russian

sagt:

он говорит:

Er sagt

он говорит

sagt sich

говорит себе

- Tu, was sie sagt!
- Tun Sie, was sie sagt!
- Tut, was sie sagt!

- Делай, что она говорит!
- Делайте, что она говорит!

- Was sagt uns das?
- Was sagt uns dies?

О чём это нам говорит?

„Klar“, sagt er.

Он подтверждает.

Kadir Özkaragöz sagt

Кадир Озкарагоз говорит

Namık Sarı sagt

Намик Сары говорит

Der Mann sagt

Человек говорит

Was sagt sie?

Что она говорит?

Wie sagt man...?

- Как сказать... ?
- Как говорится...?

Wer sagt das?

Кто это говорит?

Was sagt er?

Что он говорит?

Niemand sagt das.

- Никто этого не говорит.
- Так никто не говорит.

Was sagt Tom?

Что Том говорит?

Das sagt alles.

Этим всё сказано.

Niemand sagt etwas.

Никто ничего не говорит.

Deutschland sagt „Danke!“.

Германия говорит спасибо.

Sagt Tom das?

Том так говорит?

Was sagt ihr?

Что вы говорите?

Sagt es niemandem.

Ни с кем не разговаривайте.

Sagt jetzt nichts!

Ничего не говорите сейчас!

Sie sagt ja.

Она говорит да.

Sagt es Tom.

Сообщите об этом Тому.

Sagt es ihnen.

Скажите им.

- Mach, was er dir sagt.
- Tue, was er dir sagt.
- Macht, was er euch sagt.
- Machen Sie, was er Ihnen sagt.
- Tu, was er dir sagt.
- Tut, was er euch sagt.
- Tun Sie, was er Ihnen sagt.

Делай, что он тебе говорит.

- Mach, was er dir sagt.
- Tue, was er dir sagt.
- Tu, was er dir sagt.
- Tut, was er euch sagt.
- Tun Sie, was er Ihnen sagt.

- Делай, что он тебе говорит.
- Делайте, что он вам говорит.

- Mach, was er dir sagt.
- Macht, was er euch sagt.
- Machen Sie, was er Ihnen sagt.
- Tu, was er dir sagt.
- Tut, was er euch sagt.
- Tun Sie, was er Ihnen sagt.

- Делай, как он тебе говорит.
- Делайте, как он вам говорит.

- Tun Sie, was sie sagt!
- Tut, was sie sagt!

Делайте, что она говорит!

Das Herz sagt ja, aber der Verstand sagt nein.

Сердце говорит да, а разум говорит нет.

- Hör zu, was Tom sagt.
- Horch, was Tom sagt.

Слушай, что говорит Том.

- Begreifst du, was er sagt?
- Verstehen Sie, was er sagt?
- Verstehst du, was er sagt?

- Вы понимаете, что он говорит?
- Ты понимаешь, что он говорит?

- Er sagt, er kenne dich.
- Er sagt, er kenne Sie.
- Er sagt, er kenne euch.

- Он говорит, что знает вас.
- Он говорит, что знает тебя.

- So was sagt man nicht.
- So etwas sagt man nicht!

Так не говорят.

- Was, wenn sie nein sagt?
- Und wenn sie nein sagt?

- Что, если она откажется?
- Что, если она скажет "нет"?

- „Bitte schön“, sagt der Steward.
- „Bitte schön“, sagt der Schiffskellner.

"Большое пожалуйста", - ответил стюард.

- Maria sagt, sie ist unschuldig.
- Maria sagt, sie sei unschuldig.

Мэри говорит, что невиновна.

- Sie sagt, sie wird kommen.
- Sie sagt, sie werde kommen.

Она говорит, что придёт.

- Tom sagt, Maria hat unrecht.
- Tom sagt, Maria habe unrecht.

Том говорит, что Мэри не права.

- Man sagt, Liebe mache blind.
- Man sagt, Liebe macht blind.

Говорят, что любовь слепа.

- Das ist von Ashish und sie sagt, oder er sagt,

- Это от Ашиша и она говорит, или он говорит:

Zum Beispiel, sagt er:

как он говорит:

sagt, er sammelt Geld

говорит, что он собирает деньги

Sie sagt die Wahrheit.

Она говорит правду.

Er sagt immer dasselbe.

Он всегда говорит одно и то же.

Das sagt der Richtige.

- Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.
- Кто бы говорил.
- Чья бы корова мычала.

Tu, was sie sagt!

Делай, что она говорит!

Niemand sagt mir etwas.

- Никто ничего мне не говорит.
- Никто мне ничего не рассказывает.
- Никто мне ничего не говорит.

Mein Vater sagt nichts.

- Отец ничего не говорит.
- Мой отец ничего не говорит.

Sagt meiner Freundin nichts!

Не говорите ничего моей девушке!

Tom sagt die Wahrheit.

Том говорит правду.

Das sagt niemand mehr.

Никто уже этого не говорит.

Tu, was er sagt!

- Делай, как он говорит.
- Делайте, как он говорит.

Wie sagt man das?

Как это сказать?

Tom sagt nie etwas.

Том никогда ничего не говорит.

Er sagt, du lügst.

- Он говорит, что вы врёте.
- Он говорит, что ты врёшь.
- Он говорит, что ты лжёшь.

Sie sagt, du lügst.

Она говорит, что ты врёшь.

Das sagt Tom nicht.

- Это не то, что говорит Том.
- Том не это говорит.

Sagt mir die Wahrheit.

Скажите мне правду!

Sagt „Nein!“ zum Rassismus!

Скажи "нет" расизму.

Bush sagt die Wahrheit.

Буш говорит правду.

Das sagt ihr alle.

- Вы все так говорите.
- Все вы так говорите.

Mach was er sagt!

- Делай, что он говорит!
- Делайте, что он говорит!

Tom sagt immer Nein.

Том всегда говорит "нет".

Tom sagt gerade etwas.

Том что-то говорит.

Tom sagt mir nichts.

- Том ничего мне не говорит.
- Том ничего мне не рассказывает.

Was Tom sagt, stimmt.

То, что Том говорит, правда.

Tom sagt, du lügst.

Том говорит, что ты врёшь.

Tom sagt nicht, warum.

Том не говорит почему.

Tom sagt, es schmerze.

Том говорит, больно.

Warum sagt ihr das?

Почему вы так говорите?

Sagt mir die Neuigkeiten!

- Расскажи мне новости.
- Расскажите мне новости.

Warum sagt ihr nichts?

Почему вы ничего не говорите?

Tom sagt nie hallo.

Том никогда не здоровается.

Was sagt Maria dazu?

Что об этом думает Мария?

Sie sagt immer nein.

Она всегда говорит нет.

Tom sagt nie danke.

Том никогда не говорит "спасибо".

Einer dieser Leute sagt,

один из тех, кто говорит: