Translation of "Vorbereiten" in Turkish

Ich muss ihr Frühstück vorbereiten.

Onun için kahvaltı pişirmeliyim.

Ich brauche Zeit zum Vorbereiten.

Hazırlanmak için zamana ihtiyacım var.

- Du hättest dich auf die Stunde vorbereiten sollen.
- Ihr hättet euch auf die Stunde vorbereiten sollen.

Derse hazırlanmalıydın.

Okay, alles vorbereiten. Helm aufsetzen und los.

Pekâlâ, hazırlanalım. Kask takıp başlayalım.

Ich muß mich für die Englischprüfung vorbereiten.

İngilizce sınavına hazırlanmak zorundayım.

Ich muss mich auf die Prüfung vorbereiten.

Sınava hazırlanmalıyım.

Ich muss mich auf den Test vorbereiten.

Test için hazırlanmak zorundayım.

Du solltest dich auf die Zukunft vorbereiten.

Gelecek için hazırlanmalısın.

Wir müssen uns auf das Schlimmste vorbereiten.

En kötüsü için hazır olmalıyız.

Ich werde ein Video über die Zeitreise vorbereiten

zamanda yolculuk ile ilgili bir video hazırlayacağım sizlere

Du solltest Tom lieber auf die Nachricht vorbereiten.

Tom'u haber için hazırlasan iyi olur.

Nichts hätte Tom auf das Bevorstehende vorbereiten können.

Hiçbir şey olmak üzere olan bir şey için Tom'u hazırlamış olamaz.

Wie sollte ich mich auf eine Auslandsreise vorbereiten?

Yabancı ülkedeki bir geziye nasıl hazırlanmalıyım?

Denn man muss sich auf die Reise ohne Wiederkehr vorbereiten.

çünkü dönüşü olmayan yolculuğa hazırlanmak gerekiyor.

Man muss nicht für jede Person ein anderes Gericht vorbereiten.

Her kişi için farklı bir yemek yapmak zorunda değilsin.

Wie können sich die Banken auf die nächste Rezession vorbereiten?

Bankalar önümüzdeki durgunluk için nasıl hazırlanabilirler?

Er kommt in zwei Stunden zurück; lass uns in der Zwischenzeit das Abendessen vorbereiten.

O iki saat içinde dönecek. Bu arada akşam yemeği hazırlayalım.

- Sie sollten sich für die Zukunft bereit machen.
- Du solltest dich auf die Zukunft vorbereiten.

Gelecek için hazırlanmalısın.

- Ich wünschte, ich hätte mehr Vorbereitungszeit gehabt.
- Ich wünschte, ich hätte mich länger vorbereiten können.

Keşke hazırlanmak için daha fazla zamanım olsa.