Translation of "Unerträglich" in Turkish

Sie ist unerträglich.

Sürdürülemez.

Diese Hitze ist unerträglich.

Bu sıcaklık dayanılmaz.

Die Schmerzen sind unerträglich.

Ağrı dayanılmaz.

Der Schmerz ist unerträglich.

Ağrı kıvrandırıyor.

Der Schmerz war unerträglich.

- Ağrı acı verendi.
- Ağrı kahrediyordu.

Ertragen kann unerträglich sein.

Katlanma dayanılmaz olabilir.

Dein Verhalten ist unerträglich.

Senin davranışın çekilmez.

Die Hitze war unerträglich.

Isı dayanılmazdı.

Es war unerträglich heiß.

Hava dayanılmaz sıcaktı.

Dieser Lärm ist unerträglich.

Bu gürültü dayanılmaz.

- Es ist unerträglich heiß diesen Sommer.
- Diesen Sommer ist es unerträglich heiß.

Bu yaz dayanılmaz derecede sıcak.

Der Schmerz war fast unerträglich.

Ağrı neredeyse dayanılmazdı.

Die Hitze war fast unerträglich.

Isı neredeyse dayanılmazdı.

Hunger kann man aushalten, aber nicht Durst. Die Eingeweide schmerzen. Es ist unerträglich.

İnsan açlıkla baş edebiliyor ama susuzluğa dayanmak mümkün değil, bağırsakların ağrımaya başlıyor, dayanamıyorsun.

Eine Sache wollte ich dir schon seit Langem sagen: Deine zynischen Witze sind unerträglich.

Uzun zamandır bunu söylemek istedim. Sizin alaycı şakalarınız tahammül edilmezdir.