Translation of "Selbstvertrauen" in Turkish

Oder mangelndes Selbstvertrauen

veya da özgüven eksikliği

Ein unglaubliches Selbstvertrauen,

inanılmaz bir öz güven...

- Du solltest mehr Selbstvertrauen haben.
- Sie sollten mehr Selbstvertrauen haben.
- Ihr solltet mehr Selbstvertrauen haben.

Kendine daha çok güvenin olmalı.

Tom hat kein Selbstvertrauen.

Tom'un özgüveni yok.

Tom hat viel Selbstvertrauen.

Tom'un çok güveni var.

Woher kommt dieses Selbstvertrauen?

Bu özgüven nereden geliyor?

Er hat großes Selbstvertrauen.

Onun kendisine büyük güveni var.

Es fehlt Tom an Selbstvertrauen.

Tom kendi içinde güvenden yoksundur.

Es fehlt ihm an Selbstvertrauen.

O güvenden yoksundur.

Es fehlt mir an Selbstvertrauen.

Güven eksikliğim var.

Tom hat sehr viel Selbstvertrauen.

- Tom kendine çok güveniyor.
- Tom'un kendine çok güveni var.

Du hast nicht genug Selbstvertrauen.

Kendinizde yeterince inancınız yok.

Es mangelt Tom an Selbstvertrauen.

- Tom kendine güvenmiyor.
- Tom güvenden yoksun.

Toms Selbstvertrauen ist wieder da.

Tom'un güveni geri döndü.

Es gab mir ein seltsames Selbstvertrauen.

Ve bu bana garip bir öz güven verdi.

Selbstvertrauen ist das Geheimnis des Erfolgs.

Kendine güven başarının anahtarıdır.

Es fehlt uns nicht an Selbstvertrauen.

Öz güven eksikliğimiz yok.

Ich habe mein ganzes Selbstvertrauen verloren.

Tüm özgüvenimi kaybettim.

Und das gibt uns Selbstvertrauen, das auszusprechen

ve bunu söyleme cesaretiniz olur.

Ken hat sich dem Examen mit Selbstvertrauen unterzogen.

Ken sınava güvenle girdi.

- Er hat viel Selbstvertrauen.
- Er ist sehr zuversichtlich.

Onun oldukça fazla kendine güveni var.

Und dann, als der Arm wuchs, wuchs sein Selbstvertrauen.

Kolu yavaşça büyüdükçe, öz güvenini de geri kazandı.

Soults Selbstvertrauen und Haltung bedeuteten, dass er bald zum Offizier ernannt wurde.

Soult'un kendine olan güveni ve tavrı, yakında bir subay olduğu anlamına geliyordu.

Alles, was du brauchst, ist Unwissenheit und Selbstvertrauen und der Erfolg ist sicher.

İhtiyacınız olan tek şey cehalet ve güven ve başarı kesindir.

Um im Leben erfolgreich zu sein, braucht man zwei Dinge: Unwissenheit und Selbstvertrauen.

Hayatta başarılı olmak için iki şeye ihtiyacın var: bilgisizlik ve güven.

- Selbstvertrauen ist der Schlüssel zum Erfolg.
- Sich selbst zu vertrauen ist das Geheimnis des Erfolgs.

- Kendine güven başarının anahtarıdır.
- Kendine güvenmek başarının anahtarıdır.