Translation of "Schülern" in Turkish

Von WhatsApp zu Ihren Schülern

Whatsapp dan da öğrencilerinize

- Tom ist zu nachgiebig mit seinen Schülern.
- Tom ist zu mild seinen Schülern gegenüber.

Tom öğrencilerine çok hoşgörülü.

Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen.

Öğrencilerimden hiçbiri başarısız olmadı.

Bist du einer von Toms Schülern?

Tom'un öğrencilerinden biri misin?

Tom trinkt nie mit seinen Schülern.

Tom asla öğrencileriyle içmez.

Diese Klasse besteht aus fünfunddreißig Schülern.

Bu sınıf otuz beş tane öğrenciden oluşur.

Er verabschiedete sich von den Schülern.

O, öğrencilere veda etti.

Tom ist einer von Marias Schülern.

Tom, Mary'nin öğrencilerinden biri.

Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.

Öğretmen öğrencileri tarafından çevriliydi.

Die Gruppe bestand aus Lehrern und Schülern.

Grup öğretmen ve öğrencilerden oluşuyordu.

Der Lehrer ist streng mit seinen Schülern.

Öğretmen öğrencilerine karşı otoriter.

Herr Schmidt ist bei allen Schülern beliebt.

Bay Smith bütün öğrenciler tarafından sevilir.

Er ist bei seinen Schülern sehr beliebt.

O, öğrencileri tarafından sevilir.

Sie ist bei ihren Schülern sehr beliebt.

O öğrencileri tarafından sevilir.

Ich bin nicht einer von deinen Schülern.

Ben sizin öğrencilerinizden değilim.

Tom ist bei seinen Schülern sehr beliebt.

Tom onun öğrencileri tarafından sevilir.

Bist du nicht einer von Toms Schülern?

Sen Tom'un öğrencilerinden biri değil misin?

Jetzt, wo die Lehrer ihren Schülern etwas antun

e şimdi öğretmenler öğrencilerine bir şey yapıyor diye

Herr Weiß las seinen Schülern einige Dankesbriefe vor.

Bay White öğrencilerinin sayesinde bazı mektuplar okudu.

Er hat bei seinen Schülern einen schlechten Ruf.

Öğrencilerinin yanında kötü bir ünü var.

Herr Schmidt wird von allen seinen Schülern gemocht.

Bay Smith bütün öğrencileri tarafından sevilir.

Ein Lehrer muss seinen Schülern gegenüber gerecht sein.

Bir öğretmen öğrencilerine karşı adil olmalı.

Dieser Lehrer ist bei seinen Schülern sehr beliebt.

Bu öğretmen öğrencileri tarafından sevilirdi.

Der Lehrer kann mit seinen Schülern gut umgehen.

Öğretmen, öğrencilerle iyi başa çıkıyor.

Das Mädchen ist unter den Schülern sehr beliebt.

O kız, öğrenciler arasında çok sevilir.

Kann auch etwas auf dem Lehrerbildschirm mit Schülern teilen

aynı zamanda öğretmen ekranındaki bir şeyi öğrencilerle paylaşabiliyor

Ein guter Lehrer muss mit seinen Schülern Geduld haben.

İyi bir öğretmen, öğrencileri için sabırlı olmalı.

Man muss den Schülern zeigen, wo die Grenze ist.

Öğrencilere sınırın nerede olduğu gösterilmeli.

Von zwanzig Schülern hatte nur einer das Buch gelesen.

- Yirmi öğrenciden sadece bir tanesi kitabı okumuş.
- Yirmi öğrenciden sadece bir tanesi kitabı okumuştu.

An dieser Schule werden den Schülern die Lehrbücher gestellt.

Bu okul kendi öğrencilerine ders kitabı sağlamaktadır.

Diesen Schülern ist nicht die Schule, sondern nur ihr Vergnügen wichtig.

Bu öğrenciler öğrenmek istemiyorlar. Sadece kendilerini eğlendirmek istiyorlar.

Man sagte den Schülern, dass sie das Gedicht auswendig lernen sollten.

Öğrencilere şiiri ezbere öğrenmeleri söylendi.

Wir fingen mit 20 Schülern an. Jetzt haben wir über 200.

20 öğrenciyle başladık. Şimdi 200'den fazla var.

- Er nimmt Geschenke von Studenten an.
- Er nimmt Geschenke von Schülern an.

O, öğrencilerden hediye kabul eder.

- Das Café wird von Schülern betrieben.
- Das Café wird von Studenten betrieben.

Kafe öğrenciler tarafından işletilir.

In Südkorea ist eine Fähre mit Hunderten von Schülern an Bord gesunken.

Yüzlerce lise öğrencisini taşıyan bir feribot Güney Kore'de battı.

- In dieser Klasse sind 35 Schüler.
- Diese Klasse besteht aus 35 Schülern.

Bu sınıfta otuz beş öğrenci var.

Frau Eichler war für ihren Ruf bekannt, streng zu ihren Schülern zu sein.

Bayan Eichler öğrencilerine olan sertliğiyle bilinir.

Bei Schülern ist es gang und gäbe, dass sie ungefrühstückt zur Schule kommen.

Öğrencilerin kahvaltı yapmadan okula gitmeleri yaygındır.

- Fußball ist unter japanischen Studenten sehr beliebt.
- Fußball ist unter japanischen Schülern sehr beliebt.

Futbol Japon öğrenciler arasında çok popüler.

Frau Tanaka, die neue Lehrerin, bietet interessierten Schülern eine zweimal wöchentlich stattfindende Japanisch-AG an.

Bayan Tanaka, yeni öğretmen, Japoncayı haftada iki kez ilgili öğrencilerine müfredat dışı etkinlik olarak öneriyor.

Es gab zahlreiche Beschwerden von Schülern über den Umfang der von Herrn Johannsen erteilten Hausaufgaben.

Bay Jackson'ın verdiği ödev miktarı ile ilgili öğrencilerden gelen birçok şikâyetler olmaktadır.

- Von zwanzig Schülern hat lediglich einer das Buch gelesen.
- Von zwanzig Studentinnen hat nur eine das Buch gelesen.

Yirmi öğrenciden sadece biri kitabı okudu.

- Tom ist mit seinen Studenten nicht streng genug.
- Tom ist nicht streng genug seinen Schülern gegenüber.
- Tom ist nicht streng genug wider seine Schüler.

Tom öğrencilerine karşı yeterince otoriter değildir.