Translation of "Prinzipien" in Turkish

Ich habe meine Prinzipien.

Benim belli standartlarım var.

Tom hat keine Prinzipien.

Tom'un hiç ilkeleri yok.

Das geht gegen meine Prinzipien.

O benim ilkelerime aykırı.

Es verstößt gegen meine Prinzipien.

Bu ilkelerime aykırı.

Du solltest deinen Prinzipien gerecht werden.

İlkelerine göre yaşamalısın.

Er hält an seinen Prinzipien fest.

O, ilkelerine bağlıdır.

Er ist seinen Prinzipien treu geblieben.

O prensiplerine sadık kaldı.

Deine Prinzipien decken sich nicht mit deinem Handeln.

Sizin ilkeleriniz eylemleriniz ile tutarlı değil.

Ihr Haus ist nach den Prinzipien des Feng Shui eingerichtet.

Evleri Feng Shui'ye göre düzenlendi.

Für seine Prinzipien kann man leichter kämpfen, als nach ihnen leben.

Birinin ilkeleri için savaşmak onlara göre yaşamaktan daha kolaydır.

Was auch immer geschieht, ich werde bis zum bitteren Ende an meinen Prinzipien festhalten.

- Ne olursa olsun acı sona kadar ilkelerime bağlı kalacağım.
- Ne olursa olsun sonuna kadar ilkelerime bağlı kalacağım.

Ändere deine Meinung, aber niemals deine Prinzipien. Ein Baum kann seine Blätter wechseln, aber niemals seine Wurzeln.

Fikrini değiştir, ama prensiplerini değil. Bir ağaç yapraklarını değiştirebilir, ama köklerini asla.