Translation of "Kilometer" in Turkish

Beträgt fünf Kilometer.

en derin yer beş kilometre aşağıdaydı.

Länge ist Kilometer

uzunluğu kilometrelercedir

Er ging zehn Kilometer.

O on kilometre gitti.

Geschwindigkeit kann 1000 Kilometer erreichen

hızı 1000 kilometreye ulaşabiliyor

Vielleicht sollen das Kilometer sein.

Belki kilometreler olması gerekiyor.

Wir liefen 10 Kilometer weit.

On kilometre koştuk.

Ich laufe täglich zehn Kilometer.

Günlük on kilometre koşarım.

Ein Kilometer hat tausend Meter.

Bir kilometre bin metredir.

Wir sind drei Kilometer gerannt.

Üç kilometre koştuk.

Aber mindestens 100 Kilometer entfernt gebracht

fakat en az 100 kilometre uzaklıktan getiriliyor

Einen Kilometer weiter ist eine Tankstelle.

Bir kilometre ileride bir benzin istasyonu var.

Wie viele Meter hat ein Kilometer?

- Bir kilometrede kaç tane metre var?
- Bir kilometrede kaç metre vardır?

Es sind 50 Kilometer nach Paris.

Paris'e elli kilometre uzakta bulunuyor.

Tom läuft jeden Tag zehn Kilometer.

Tom her gün 10 kilometre koşar.

Der Bahnhof ist zwei Kilometer entfernt.

İstasyon iki kilometre uzaklıktadır.

- Wir sind um die sechs Kilometer weit gegangen.
- Wir gingen etwa sechs Kilometer zu Fuß.

Yaklaşık altı kilometre yürüdük.

- Boston ist 480 Kilometer von hier entfernt.
- Es sind von hier nach Boston 480 Kilometer.

Buradan Boston'a 300 mil.

Sie schafft 140 Kilometer in der Stunde.

O, saatte 90 mil yapabilir.

Die Straße erstreckt sich über viele Kilometer.

Yol millerce devam eder.

Tom geht am Tag etwa vierundzwanzig Kilometer.

Tom günde yaklaşık on beş mil yürüyor.

- Dieses U-Boot kann über anderthalb Kilometer tief tauchen.
- Dieses Unterseeboot kann über anderthalb Kilometer tief tauchen.

Bu deniz altı bir mil derinlikten fazla fazlasına dalış yapabilir.

Das Dorf der Embarra liegt 43 Kilometer westlich

Aradığımız Embarra Köyü 43 kilometre batıda,

Diese winzigen Fledermäuse fliegen jedes Jahr hunderte Kilometer,

Bu ufak yarasalar, açan çiçeklerin peşinde...

Jedes Jahr schwimmen sie Tausende Kilometer, um herzugelangen.

Buraya ulaşmak için her yıl binlerce kilometre katediyorlar.

Es ist ungefähr 133 Kilometer von London entfernt.

Londra'dan yaklaşık 133 kilometredir.

Der alte Mann versuchte, 5 Kilometer zu schwimmen.

Yaşlı adam beş kilometre yüzmeyi denedi.

Der Zug fuhr achthundert Kilometer in der Stunde.

Tren saatte 500 mil yol alıyordu.

Wir sind vierzig Kilometer von der Hauptstadt entfernt.

Başkente kırk kilometre uzaklıktayız.

Ich wohne sechzehn Kilometer von der Stadt entfernt.

Kentten 10 mil uzakta yaşıyorum.

Wie viele Kilometer ist die nächste Stadt entfernt?

Bir sonraki kente kaç kilometre var?

Karibus wandern jedes Jahr bis zu 5000 Kilometer.

Karibu her yıl 5000 kilometreye kadar göç eder.

Nikkō liegt etwa hundertzwanzig Kilometer nördlich von Tōkyō.

Nikko, Tokyo'nun yaklaşık yetmiş beş mil kuzeyinde yer almaktadır.

Der Bahnhof ist fünf Kilometer von hier entfernt.

İstasyon buradan 3 mil uzakta.

Hyänen können Löwen aus über zehn Kilometer Entfernung hören.

Sırtlanlar, on kilometre öteden bile aslanlara kulak misafiri olabilir.

Mein Haus ist nur anderthalb Kilometer von hier entfernt.

Evim buradan sadece bir mildir.

Meine Stadt liegt einige Kilometer von der Küste entfernt.

Şehrim sahile birkaç kilometre uzaklıkta.

Wir sind jetzt etwa 160 Kilometer von Boston entfernt.

Şimdi Boston'dan yaklaşık yüz mil uzaktayız.

Wir sind etwa drei Kilometer von der Küste entfernt.

Biz kıyıdan yaklaşık 3 kilometre uzaktayız.

Von hier bis zum Bahnhof sind es drei Kilometer.

Buradan istasyona iki mildir.

Tom wohnt 16 Kilometer von der kanadischen Grenze entfernt.

Tom Kanada sınırından 10 mil uzakta yaşıyor.

Ihr Haus liegt ein paar Kilometer von hier entfernt.

Onun evi buradan birkaç kilometre uzakta.

Toms Haus ist ungefähr drei Kilometer von hier entfernt.

Tom'un evi buradan hemen hemen üç kilometre uzakta.

Dank dieser Winde sind wir etwa 6 Kilometer entfernt gelandet.

Rüzgâr sayesinde, enkazın altı kilometre batısına savrulduk.

Es waren gute fünf Kilometer vom Bahnhof bis zur Schule.

İstasyondan okula en az beş kilometre idi.

Ein schneller Fußgänger kann in einer Stunde sechs Kilometer zurücklegen.

Hızlı bir yürüyücü bir saat içinde altı kilometre yürüyebilir.

Die Schule ist fünf Kilometer von mir zu Hause entfernt.

Okul evimden beş kilometre uzaklıktadır.

Von hier bis zur Küste sind es etwa drei Kilometer.

Buradan kıyıya yaklaşık üç kilometre var.

Es war weniger als ein Kilometer bis zu dem Dorfpostamt.

Köy postanesi bir kilometreden daha az mesafedeydi.

- Wir liefen ungefähr acht Kilometer.
- Wir liefen ungefähr fünf Meilen.

Biz yaklaşık beş mil yürüdük.

Aber das Wrack liegt wohl noch rund fünf Kilometer im Osten.

ama sanırım enkaz dört buçuk kilometre doğuda kalıyor.

Ich habe gehört, dass Tōkyō und Ōsaka etwa zehn Kilometer auseinanderliegen.

- Tokyo ve Osaka arasındaki mesafenin yaklaşık on kilometre olduğunu duydum.
- Tokyo ve Osaka arasındaki mesafe yaklaşık 10 kilometreymiş diye duydum.

Ich besitze zwölf Hektar Land etwa fünf Kilometer vor der Stadt.

Şehrin yaklaşık 3 mil dışında 30 İngiliz dönümü arazim var.

Und ist immer noch viele Kilometer im Nordosten dieser Kühlketten-Route entfernt.

15 kilometre ileride, soğuk zincir güzergâhının kuzeydoğusunda.

- Ich laufe jeden Tag zehn Kilometer.
- Ich laufe jeden Tag 10 km.

Günde on kilometre koşarım.

Am Äquator beträgt die Rotationsgeschwindigkeit der Erdoberfläche etwa zweitausendzweihundert Kilometer pro Stunde.

Ekvatorda, Dünya yaklaşık saatte 2200 kilometre hızla dönüyor.

- Das Tal war zwanzig Meilen breit.
- Das Tal war zweiunddreißig Kilometer breit.

Vadi yirmi mil genişliğinde.

Er braucht all seine Energie und fliegt in einer Nacht mehrere Kilometer weit.

Enerjisini son damlasına kadar harcayarak tek gecede birkaç kilometre uçacak.

Auf dem Schild stand, dass wir dreißig Kilometer von der Stadt entfernt waren.

İşaret, şehirden otuz kilometre uzakta olduğumuzu söyledi.

- Dieses Auto fährt 60 km/h.
- Dieses Auto fährt 60 Kilometer pro Stunde.

Bu araba saatte 60 km hızla gidiyor.

Danach ist sie nur rund sechs Kilometer im Westen, aber das wird kein Spaziergang.

Yalnızca altı kilometre batıda ama bu bizim için kolay olmayacak.

Tom ging lieber zehn Kilometer zu Fuß, als Geld für eine Busfahrkarte zu bezahlen.

Tom bir otobüs bileti için para ödemektense on kilometre yürümeyi tercih etti.

- Dieser Fluss hat eine Länge von zweihundert Kilometern.
- Dieser Fluss ist zweihundert Kilometer lang.

Bu nehir iki yüz kilometre uzunluğunda.

Ihre Jungen sind drei Kilometer entfernt, und das große Männchen ist noch in der Gegend.

Yavruları üç kilometre uzakta. Büyük erkek de hâlâ bölgede.

- Sie legte an einem Tag zwanzig Meilen zurück.
- Sie legte an einem Tag dreißig Kilometer zurück.

Günde yirmi mil kapladı.

- Er lief zwei Meilen in einer halben Stunde.
- Er ist in einer halben Stunde drei Kilometer gegangen.

Yarım saatte iki mil yürüdü.

Wir nähern uns dem Ende der Kühlketten-Route. Und das Dorf der Embarra ist nur noch wenige Kilometer entfernt.

Soğuk zincir güzergâhının sonuna yaklaşıyoruz. Embarra Köyü sadece birkaç kilometre uzaklıkta.

Jetzt lebe ich in der Stadt. Doch die Entfernung zwischen meinem Haus und einem großen Wald beträgt nur etwa einen Kilometer.

Şimdi bir şehirde yaşıyorum. Yine de, evim ve büyük orman arasındaki mesafe yalnızca bir kilometre civarında.

- Das Licht legt in der Sekunde etwa dreihunderttausend Kilometer zurück.
- Das Licht legt in der Sekunde etwa 300 000 km zurück.

Işık saniyede yaklaşık 186.000 mil hızla ilerliyor.

- Sie ging zwanzig Meilen am Tag.
- Sie legte an einem Tag zwanzig Meilen zurück.
- Sie legte an einem Tag dreißig Kilometer zurück.

Bir günde yirmi mil yürüdü.

Die Astronomische Einheit (AE) ist definiert als der mittlere Abstand zwischen der Erde und der Sonne und beträgt etwa 150 Millionen Kilometer.

Astronomik Birim Dünya ve Güneş arasındaki ortalama mesafe olarak tanımlanır.Bu yaklaşık 150 milyon kilometredir.