Translation of "Fortgehen" in Turkish

Lasst uns fortgehen.

Terk etmeliyiz.

- Möchtest du, dass wir fortgehen?
- Möchtet ihr, dass wir fortgehen?
- Möchten Sie, dass wir fortgehen?

Gitmemizi istiyor musun?

Tom kann nicht fortgehen.

Tom gidemez.

Ich sah Tom fortgehen.

Tom'un gittiğini gördüm.

- Du darfst gerade jetzt nicht fortgehen.
- Ihr dürft gerade jetzt nicht fortgehen.
- Sie dürfen gerade jetzt nicht fortgehen.

Hemen ayrılmamalısın.

Sie sollte nachts nicht allein fortgehen.

Gece tek başına dışarı çıkmamalı.

Tom hat Marias Fortgehen nicht bemerkt.

Tom Mary'nin gittiğini fark etmedi.

Ich vermute, Tom will einfach nicht fortgehen.

Sanırım sadece Tom gitmek istemiyor.

Ich wollte nicht fortgehen, aber ich musste.

- Ben gitmek istemedim ama mecburdum.
- Ben gitmek istemedim ama gitmem gerekiyordu.

Ich möchte wirklich nicht schon jetzt fortgehen.

Ben gerçekten henüz gitmek istemiyorum.

Ich glaube, Tom wollte nicht so früh fortgehen.

Sanırım, Tom bu kadar erken ayrılmak istemedi.

- Wir müssen früh fortgehen.
- Wir müssen früh aufbrechen.

Biz erken ayrılmak zorundayız.

Der Tag kam schließlich, als er von ihr fortgehen musste.

Ondan ayrılmak zorunda olduğu gün sonunda geldi.

Fortgehen heißt ein wenig sterben; wer aber stirbt, der geht auf ewig fort.

Ayrılık küçük bir ölüm, ölümse büyük bir ayrılıktır.

- Du wirst mir so fehlen, wenn du im Juni fortgehst!
- Sie werden mir so fehlen, wenn Sie im Juni fortgehen!
- Ihr werdet mir so fehlen, wenn ihr im Juni fortgeht!

Haziran'da ayrıldığın zaman seni çok özleyeceğim.