Examples of using "Dürfen" in a sentence and their italian translations:
- Può andare.
- Potete andare.
- Voi potete andare.
- Lei può andare.
Possiamo fotografare qui?
- Non devono fumare.
- Loro non devono fumare.
- Non dobbiamo farlo.
- Non lo dobbiamo fare.
Possiamo darci del tu?
A Tom e Mary è permesso farlo?
Puoi baciare la sposa.
Possiamo andare a casa?
Non sarebbe dovuto succedere.
Le persone non dovrebbero abusare degli animali.
- I bambini non possono bere vino.
- I bambini non possono bere il vino.
- I bambini non possono bere del vino.
- Non sarebbe mai dovuto capitare.
- Non sarebbe mai dovuto succedere.
- Non ci è permesso nuotare qui.
- Non ci è permesso nuotare qua.
Però non ci è permesso filmare.
- Non dobbiamo sprecare le nostre risorse energetiche.
- Noi non dobbiamo sprecare le nostre risorse energetiche.
- Non dobbiamo sprecare le nostre risorse di energia.
- Noi non dobbiamo sprecare le nostre risorse di energia.
- Puoi nuotare.
- Potete nuotare.
- Può nuotare.
- Tu puoi nuotare.
- Lei può nuotare.
- Voi potete nuotare.
Non dobbiamo dimenticare la nostra promessa.
- Non dobbiamo farlo ancora.
- Non dobbiamo farla ancora.
- Non dobbiamo farlo di nuovo.
- Non dobbiamo farla di nuovo.
Non vi è permesso lasciare questa stanza.
Non possiamo permetterci un errore.
Non bisogna mai fermarsi nella vita.
- Possono andare.
- Loro possono andare.
- Non possiamo fallire di nuovo.
- Non possiamo fallire ancora.
Possiamo fumare durante la pausa?
Ai bambini dovrebbe essere permesso di essere bambini.
Non possiamo far scappare la tarantola.
Non possiamo farci scappare la tarantola.
Dobbiamo lasciare questa gente senza potere.
- Non dobbiamo parlare in biblioteca.
- Noi non dobbiamo parlare in biblioteca.
Soprattutto, non dovremmo essere egoisti.
Le persone al di sotto dei 18 anni non possono sposarsi.
- Non ti avrei dovuto dire nulla.
- Non vi avrei dovuto dire nulla.
- Non avrei dovuto dirti nulla.
- Non avrei dovuto dirvi nulla.
Le persone al di sotto dei 18 anni non possono sposarsi.
- Tom è abbastanza grande per guidare.
- Tom è abbastanza adulto per guidare la macchina.
Alla fine si è deciso che bambini, malati e donne incinte possono essere portati a terra.
- I minorenni non possono comprare alcolici.
- Le persone sotto i diciotto anni non possono acquistare bevande alcoliche.
I soldati possono indossare abiti civili quando escono di sera.
- Non ti è permesso stare qui. Questa è proprietà privata.
- Non vi è permesso stare qui. Questa è proprietà privata.
- Non le è permesso stare qui. Questa è proprietà privata.
I bambini non devono passare troppo tempo davanti agli schermi.
Non possiamo perdere questa occasione, è troppo importante!
Per prevenire le malattie della civiltà, non dobbiamo sprecare l'occasione giusta.
Siamo felici di potervi incontrare tutti stasera.
I problemi internazionali devono essere risolti con la diplomazia, non con la guerra.
Non dobbiamo giocare con la vita di queste persone.
Perché il governo degli Stati Uniti permette alle persone di avere delle armi?
- Non possiamo dirlo a Tom.
- Noi non possiamo dirlo a Tom.
- Non lo possiamo dire a Tom.
- Noi non lo possiamo dire a Tom.
Non possiamo mai perdere di vista l'attuabilità del regolamento.
- Non devi fumare.
- Tu non devi fumare.
- Non deve fumare.
- Lei non deve fumare.
- Non dovete fumare.
- Voi non dovete fumare.
- Puoi parcheggiare qui.
- Potete parcheggiare qui.
- Può parcheggiare qui.
- Potete sceglierne uno.
- Può sceglierne uno.
- Non dovremmo scoraggiarci.
- Noi non dovremmo scoraggiarci.
Non vi è permesso uscire da questa stanza.
- Sei libero di andare.
- Sei libera di andare.
- È libero di andare.
- È libera di andare.
- Siete liberi di andare.
- Siete libere di andare.
Solo gli adulti possono guardare questo film.
Non devi scoraggiarti solo perché non sei un genio.
Per quanto riguarda i cani, i clienti non possono portarli dentro a questo negozio.
- Puoi fumare qua.
- Potete fumare qua.
I bambini possono guardare la televisione stasera, dato che domani non devono andare a scuola.
- Non possiamo permettere che Tom abbia quel diamante.
- Noi non possiamo permettere che Tom abbia quel diamante.
- Non si può fumare in questa stanza.
- Non si può fumare in questa camera.
- Non puoi parcheggiare la macchina qui.
- Non può parcheggiare la macchina qui.
- Non potete parcheggiare la macchina qui.
- Non puoi parcheggiare l'auto qui.
- Non potete parcheggiare l'auto qui.
- Non può parcheggiare l'auto qui.
- Non puoi parcheggiare l'automobile qui.
- Non può parcheggiare l'automobile qui.
- Non potete parcheggiare l'automobile qui.
- Non devi toccarlo.
- Non devi toccarla.
- Non deve toccarlo.
- Non deve toccarla.
- Non dovete toccarlo.
- Non dovete toccarla.
- Non lo devi toccare.
- Non la devi toccare.
- Non lo deve toccare.
- Non la deve toccare.
- Non lo dovete toccare.
- Non la dovete toccare.
Puoi andare.
- Sentiti libero di dire di no.
- Sentiti libera di dire di no.
- Si senta libero di dire di no.
- Si senta libera di dire di no.
- Sentitevi liberi di dire di no.
- Sentitevi libere di dire di no.
Le donne oggi non dovrebbero più diventare vecchie. La società nella sua sconfinata ossessione per la giovinezza non lo consente loro.
- Non si può fumare qui dentro.
- Non può fumare qui dentro.
- Non puoi fumare qui dentro.
- Non potete fumare qui dentro.
Questi diritti e queste libertà non possono in nessun caso essere esercitati in contrasto con i fini e i principi delle Nazioni Unite.
Non puoi fumare in questa stanza.
- Non devi lasciare i tuoi problemi irrisolti.
- Non deve lasciare i suoi problemi irrisolti.
- Non dovete lasciare i vostri problemi irrisolti.
- Non dovete dimenticare di svegliarmi domattina.
- Non devi dimenticare di svegliarmi domani mattina.
- Non devi dimenticare di svegliarmi domattina.
- Non deve dimenticare di svegliarmi domani mattina.
- Non deve dimenticare di svegliarmi domattina.
- Non dovete dimenticare di svegliarmi domani mattina.
- Non devi dimenticarti di svegliarmi domani mattina.
- Non devi dimenticarti di svegliarmi domattina.
- Non deve dimenticarsi di svegliarmi domani mattina.
- Non deve dimenticarsi di svegliarmi domattina.
- Non dovete dimenticarvi di svegliarmi domani mattina.
- Non dovete dimenticarvi di svegliarmi domattina.
- Puoi sceglierne uno qualsiasi fra questi.
- Puoi sceglierne uno qualsiasi.
- Puoi sceglierne una qualsiasi.
- Potete sceglierne uno qualsiasi.
- Potete sceglierne una qualsiasi.
- Può sceglierne uno qualsiasi.
- Può sceglierne una qualsiasi.
La cosa che non capisco è perché in una giornata così bella non venga permesso ai bambini di giocare fuori.