Translation of "Empfindlich" in Turkish

Tom war empfindlich.

Tom alıngandı.

Tom ist empfindlich.

Tom hassas.

Er ist zu empfindlich.

O, çok duyarlıdır.

Er ist sehr empfindlich.

O çok duyarlıdır.

Sei nicht so empfindlich.

- Bu kadar hassas olma.
- Bu derece duyarlı olma.

- Sie reagieren zu empfindlich auf Kritik.
- Du reagierst zu empfindlich auf Kritik.

Eleştiremeyecek kadar çok duyarlısın.

Er war als Kind empfindlich.

O bir çocuk olarak narindi.

Tom ist empfindlich, nicht wahr?

Tom alıngan, değil mi?

Auf Belehrungen reagieren sie empfindlich.

Konferanslar hakkında hassassın.

Sie sind empfindlich. Sie werden krank.

Narinler. Hastalanıyorlar.

Sei nicht so empfindlich gegenüber Kritik!

Eleştiriye karşı çok duyarlı olma.

Gehirnzellen sind besonders empfindlich gegenüber Sauerstoffmangel.

Beyin hücreleri oksijen kaybına karşı özellikle duyarlıdır.

Delfinaugen sind für blaues Licht besonders empfindlich.

Yunusların gözleri mavi ışığa aşırı hassastır.

Die meisten Schriftsteller reagieren empfindlich auf Kritik.

Çoğu yazar eleştirilere karşı hassastır.

- Diese Kisten sind empfindlich.
- Diese Kisten sind zerbrechlich.

Bu kutular kırılgan.

Mit vielen Nervenenden und Blutgefäßen ist er äußerst empfindlich.

Sinir uçları ve kan damarlarıyla dolu olduğundan son derece hassastır.

Weißt du, bei diesem Thema bin ich sehr empfindlich.

Bu konuda çok hassasımdır bilirsin.