Translation of "Emotionen" in Turkish

Den Ursprung der Emotionen.

duyguların saklandığı yer olarak.

Emotionen, wie Sie lernen werden,

Göreceksiniz ki duygular,

Besonders, wie das Gehirn Emotionen hervorruft.

Özellikle de beynimizin duyguları nasıl oluşturduğunu anlamaya.

Gewöhnlich zeigen wir keine starken Emotionen

Bizim dünyamızda hiçbir anlamı olmayan şeylere

Liebe und Hass sind gegensätzliche Emotionen.

Aşk ve nefret zıt duygulardır.

Tom kann seine Emotionen nicht kontrollieren.

Tom duygularını kontrol edemiyor.

Dabei sind Sie Sie, und Emotionen sind Datenquellen.

Oysa siz sizsiniz, dugularınız ise veri.

Es ist sehr schwierig, Gefühle und Emotionen zu erforschen,

Duyguları araştırmak çok zordur

Ihre Hochzeit war für sie ein Tag voller Emotionen.

Düğünleri onlar için çok duygu yüklü bir gündü.

Während die Aktivierung einer anderen negative Emotionen und Vermeidung steuert.

diğer yolun aktivasyonu ise olumsuz duygular ve kaçınmalara yol açıyor.

Dass die Verbindung zwischen Herz und Emotionen sehr eng ist.

kalp ve duygular arasındaki bu bağlantı oldukça derin.

Dieses Kind frisst seine Emotionen in sich hinein und drückt sie nicht aus.

Bu çocuk duygularını içselleştirir ve bunları ifade etmez.

- Tom frisst seine Emotionen in sich hinein, und wenn er sich betrinkt, dann sprudeln sie aus ihm heraus.
- Tom frisst seine Gefühle in sich hinein, und wenn er sich betrinkt, dann sprudeln sie hervor.

Tom duygularını gizler ve o sarhoş olduğunda onların hepsi ortaya çıkar.