Translation of "Billiger" in Turkish

- Welcher ist billiger?
- Welches ist billiger?
- Welche ist billiger?

Hangisi daha ucuz?

Es ist billiger als Kunstdünger.

O kimyasal gübrelerden daha ucuzdur.

Wahrscheinlich wäre es anderswo billiger.

Muhtemelen başka bir yerde daha ucuz olurdu.

Silber ist billiger als Gold.

Gümüş altından daha ucuza mal olur.

- Haben Sie ein billigeres?
- Haben sie eine, die billiger ist?
- Haben sie einen, der billiger ist?
- Haben Sie eins, das billiger ist?

Daha ucuz olan birine sahip misin?

- In Tschechien ist Bier billiger als Wasser.
- Bier ist in Tschechien billiger als Wasser.

Çek Cumhuriyetin'de bira sudan daha ucuzdur.

Das ist nur ein billiger Werbegag.

O sadece ucuz bir reklam kampanyası.

Es kommt billiger, Bestellungen duzendweise aufzugeben.

Bir şeyi düzineyle sipariş etmek daha ucuzdur.

Es war billiger, als ich dachte.

Düşündüğümden daha ucuzdu.

Ich habe das Buch billiger bekommen.

Bu kitabı daha ucuza aldım.

Dieser Hut ist billiger als jener.

Bu şapka ondan daha az pahalıdır.

Dieses Kleid ist billiger als deins.

Bu elbise seninkinden daha ucuzdur.

- Es ist billiger, den Bus zu nehmen.
- Es ist billiger, mit dem Bus zu fahren.

Otobüsle gitmek daha ucuzdur.

Die Armbanduhr dort ist billiger als diese.

- O saat bundan daha az pahalı.
- O saat bundan ucuz.

Ist es billiger, nach 9 Uhr anzurufen?

9:00'dan sonra aramak daha ucuz mudur?

Es war billiger, als ich gedacht hatte.

- Olmasını düşündüğümden daha ucuzdu.
- Düşündüğümden daha ucuzdu.

Bei Tatoeba mitzumachen ist ein billiger Zeitvertreib.

Tatoeba'ya katkıda bulunmak ucuz bir hobidir.

Es ist billiger, den Bus zu nehmen.

- Otobüsle gitmek daha ucuzdur.
- Otobüse binmek daha ucuzdur.

Er war nicht billiger als irgendein anderer Laden.

Bu diğer mağazaların herhangi birinden daha ucuz değildi.

Dieser rote Pullover ist billiger als der blaue.

Bu kırmızı kazak mavi olanlardan daha ucuz.

Alles wird teurer, nur die Ausreden werden billiger.

Her şey daha pahalı hale geliyor. Sadece mazeretler daha ucuz hale geliyor.

"Das ist billiger als ein neuer Hut", antwortet Susan.

"Şu yeni bir şapkadan daha ucuz."diye cevaplar Susan.

Ich glaube, dass Skateboards normalerweise billiger sind als Rollschuhe.

Kaykayların genellikle tekerlekli patenlerden daha ucuz olduklarını düşünüyorum.

Lächeln ist ein billiger Weg um schöner zu sein.

Gülümseme daha güzel olmak için ucuz bir yoldur.

Letztendlich ist es immer billiger, wenn man das Beste kauft.

Sonunda en iyisini satın almak her zaman daha ucuzdur.

Da Bier nach seinem Malzgehalt versteuert wird, ist Bier mit niedrigem Malzgehalt billiger.

Bira malt içeriğine göre vergilendirilir, bu yüzden düşük maltlı bira daha ucuzdur.

- Haben Sie ein etwas billigeres Zimmer?
- Haben Sie ein Zimmer, das etwas billiger ist?

Biraz daha ucuz olan bir odanız var mı?

- Meine Uhr ist nicht so teuer wie deine.
- Meine Uhr ist billiger als deine.

Saatim sizinkinden daha az pahalı.

- Es kommt günstiger, die hier dutzendweise zu bestellen.
- Es ist billiger, die hier im Dutzend zu bestellen.

Bunları düzine ile ısmarlarsan daha ucuz.

- Vielleicht das rote? Das ist günstiger.
- Vielleicht die rote? Die ist billiger.
- Möglicherweise den roten? Der ist preiswerter.

Belki kırmızı biri? O daha ucuz.

Wieso gibt es in dieser Stadt so viele Mopeds? Na, weil sie billiger sind als Autos, und es mehr arme Leute gibt als reiche.

Neden bu şehirde pek çok motosiklet var? Pekala, arabalardan daha ucuz olduğu ve zenginlerden daha çok fakir insanlar olduğu içindir.

- Ich lebe in einem Land, wo der Preis von einem Liter Benzin niedriger als der von einem Liter Wasser ist.
- Ich lebe in einem Land, in dem ein Liter Benzin billiger als ein Liter Wasser ist.
- Ich lebe in einem Land, in dem ein Liter Benzin weniger kostet als ein Liter Wasser.

Bir litre benzinin maliyetinin bir litre suyun maliyetinden daha ucuz olduğu bir ülkede yaşıyorum.