Translation of "Ausgeführt" in Turkish

- Ihr Befehl wurde ausgeführt.
- Ihr Befehl ist ausgeführt.

Emriniz yerine getirildi.

Tom hat Maria ausgeführt.

Tom Mary'yi dışarı çıkardı.

Sie haben Renovierungsarbeiten ausgeführt.

Onlar gelişme kaydettiler.

Ich habe nur Befehle ausgeführt.

Ben sadece emirlere uyuyordum.

Tom hat nur Befehle ausgeführt.

Tom sadece emirleri yerine getiriyordu.

- Ich habe es gemäß deinen Anweisungen ausgeführt.
- Ich habe es gemäß Ihren Anweisungen ausgeführt.

- Senin talimatlarına göre yaptım.
- Sizin talimatlarınıza göre yaptım.

Maria ist noch nie ausgeführt worden.

Mary'ye hiç çıkma teklif edilmedi.

Tom hat Maria auf einen Drink ausgeführt.

Tom bir şey içmek için Mary'yi dışarı çıkardı.

Hast du den Hund heute schon ausgeführt?

Bugün köpeği önceden yürüyüşe çıkardın mı?

Und in der zweiten Hälfte die Lösung ausgeführt.

ve ikinci yarı, çözümü keşfetmekle ilgili.

Der Plan wird in nächster Zukunft ausgeführt werden.

Yakın gelecekte plan uygulanacak.

Wann hat Tom Mary zuletzt zum Essen ausgeführt?

Tom Mary'yi en son ne zaman akşam yemeğine çıkardı?

Tom hat bereitwillig alles ausgeführt, worum wir ihn baten.

Tom yapmasını istediğimiz her şeyi isteyerek yaptı.

Tom hat ohne Murren alles ausgeführt, worum wir ihn baten.

Tom yapmasını istediğimiz her şeyi şikâyet etmeden yaptı.

- Janni hat nur Befehle befolgt.
- Janni hat nur Befehle ausgeführt.

- Yanni sadece emirlere uyuyordu.
- Yanni sadece emirleri yerine getiriyordu.

Da der Autor geraume Zeit nicht reagierte, habe ich die Korrektur ausgeführt.

Yazar önemli bir süre yanıt vermediğinden düzeltme yaptım.

- Oft ist es leichter, Pläne zu machen, als sie in die Tat umzusetzen.
- Der Plan ist oft leichter als die Ausführung.
- Pläne sind oft leichter geschmiedet als ausgeführt.
- Pläne schmieden ist oft leichter, als sie auszuführen.

Planlar yapmak genellikle gerçekleştirmekten daha kolaydır.