Translation of "Zaun" in Spanish

Tom strich den Zaun.

Tom pintó la cerca.

Tom streicht seinen Zaun.

Tom está pintando su cerca.

- Unser Zaun ist aus Eisen.
- Unser Zaun ist aus Eisen gemacht.

Nuestra reja es de hierro.

Der Zaun ist grün gestrichen.

La cerca está pintada de verde.

Ein Zaun umgibt das Haus.

Una cerca rodea la casa.

Er kletterte über den Zaun.

Él brincó la cerca.

Unser Zaun ist aus Eisen.

Nuestra reja es de hierro.

Tom kletterte über den Zaun.

Tom trepó por encima de la cerca.

- Das Pferd sprang über den Zaun.
- Das Pferd ist über den Zaun gesprungen.

El caballo saltó la cerca.

Ich musste den Zaun nicht streichen.

No hacía falta que pintara la valla.

Tom wird morgen den Zaun streichen.

Tom pintará la cerca mañana.

Sein Pferd sprang über den Zaun.

Su caballo saltó por sobre la cerca.

Der Hund sprang über den Zaun.

El perro saltó la cerca.

Ich strich den Zaun grün an.

Pinté la cerca de verde.

Auf dem Zaun sitzen zwei Kinder.

Dos niños están sentados sobre la cerca.

Das Pferd hat den Zaun übersprungen.

El caballo brincó la valla.

Er wird den Zaun morgen streichen.

Mañana pintará la cerca.

Die Katze schlüpfte durch den Zaun.

El gato atravesó la valla.

- Der Zaun ist von meinem Vater angestrichen worden.
- Der Zaun wurde von meinem Vater gestrichen.

La cerca la pintó mi padre.

Sie bauten einen Zaun um den Bauernhof.

Levantaron una valla alrededor de la granja.

Er lehnte die Leiter an den Zaun.

Él apoyó la escalera contra la cerca.

Ken sprang mit Leichtigkeit über den Zaun.

Ken despejó fácilmente la cerca.

Zwei Kinder sitzen oben auf dem Zaun.

Dos niños están sentados sobre la cerca.

Der Zaun wurde von meinem Vater gestrichen.

La cerca la pintó mi padre.

Der Garten war von einem hölzernen Zaun umgeben.

El jardín estaba rodeado por una cerca de madera.

Ihr Haus ist von einem weißen Zaun umgeben.

Su casa está rodeada por una valla blanca.

Tom muss den Zaun noch zu Ende pinseln.

Tom aún debe terminar de pintar la cerca.

Ich brachte ihn dazu, den Zaun zu streichen.

Lo tengo a él para que pinte la cerca.

Wie hoch sollte ein Zaun ums Haus sein?

¿Qué tan alta debiera ser la cerca de una casa?

- Der Garten ist vom Pfad durch einen Zaun getrennt.
- Der Garten wird von der Straße durch einen Zaun getrennt.

El jardín está separado del camino por una cerca.

Ein Junge und ein Mädchen sitzen auf dem Zaun.

Un niño y una niña están sentados sobre la cerca.

Liebe deinen Nachbarn, reiß aber den Zaun nicht ein.

Ama a tu vecino, pero no pases su cerca.

Ich sah einen weißen Hund über den Zaun springen.

Vi a un perro blanco saltar sobre la cerca.

Meine Katze ist durch ein Loch im Zaun entlaufen.

Mi gato se salió por un agujero en la cerca.

Der Garten ist vom Pfad durch einen Zaun getrennt.

El jardín está separado del camino por una cerca.

Die wollen um ihr Haus herum einen Zaun bauen.

Ellos quieren construir una cerca alrededor de su casa.

Sie war zu klein, um über den Zaun zu sehen.

Ella era demasiado baja para ver por sobre la cerca.

Der See war von einem Zaun umgeben, offensichtlich aus Sicherheitsgründen.

El lago estaba rodeado por una cerca, aparentemente por motivos de seguridad.

Du solltest das schöne Wetter nutzen um den Zaun zu streichen.

Deberías aprovechar el buen clima y pintar la cerca.

Ich sah, wie der Junge über den Zaun sprang und weglief.

Vi al niño saltar la cerca y salir corriendo.

Tom hätte den Zaun nicht anzustreichen brauchen. Er wurde, eine Woche nachdem er ihn gestrichen hatte, abgerissen.

Tom no tenía para qué haber pintado la cerca. Ellos la echaron abajo una semana después de que la pintara.