Translation of "Verliebt" in Spanish

Klinge ich verliebt?

¿Sueno enamorado?

Bist du verliebt?

¿Estás enamorado?

Ich bin verliebt.

Estoy enamorada.

Wir sind verliebt.

Estamos enamorados.

Du bist verliebt.

Estás enamorado.

Tom ist verliebt.

Tom está enamorado.

- Warst du je verliebt?
- Bist du schon jemals verliebt gewesen?

- ¿Habéis estado enamoradas alguna vez?
- ¿Habéis estado alguna vez enamorados?
- ¿Has estado alguna vez enamorado?

- Tom war in Maria verliebt.
- Tom wäre in Maria verliebt.

Tom estaba enamorado de Mary.

- Er ist verliebt in sie.
- Sie ist in ihn verliebt.

- Ella está enamorada de él.
- Él está enamorado de ella.

Er verliebt sich oft.

Él se enamora a menudo.

Sie war nie verliebt.

Ella nunca ha estado enamorada.

Ich bin schrecklich verliebt.

Estoy terriblemente enamorado.

Ich habe mich verliebt.

Me enamoré.

Er ist hoffnungslos verliebt.

Está perdidamente enamorado.

Sie sind ineinander verliebt.

Ellos están mutuamente enamorados.

Ich bin so verliebt.

Estoy bien enamorado.

Ich bin nicht verliebt.

No estoy enamorado.

- Ich habe mich in dich verliebt.
- Ich habe mich in Sie verliebt.

- Me he enamorado de ti.
- Estoy enamorado de ustedes.

Ich bin verliebt in sie.

Estoy enamorado de ella.

Sie ist in Tom verliebt.

Ella está enamorada de Tom.

Er ist verliebt in sie.

Él está enamorado de ella.

Sie hat sich nie verliebt.

Ella nunca se ha enamorado.

Hat sie sich jemals verliebt?

¿Alguna vez se ha enamorado?

Ich glaube, ich bin verliebt.

Creo que estoy enamorado.

Bist du in Tom verliebt?

¿Estás enamorada de Tom?

Ich bin in dich verliebt.

- Estoy enamorada de ti.
- Estoy enamorado de ustedes.

Tatsächlich war er bereits verliebt.

La verdad era que ya estaba enamorado.

War Tom schon einmal verliebt?

¿Ha estado Tom alguna vez enamorado?

Ich wette, du bist verliebt.

Apuesto que estás enamorado.

Bist du in mich verliebt?

¿Estás enamorada de mí?

Tom ist in dich verliebt.

Tom está enamorado de vos.

Ich habe mich nicht verliebt.

No me enamoré.

Ich war noch nie verliebt.

Nunca he estado enamorado.

Du scheinst verliebt zu sein.

Parecés estar enamorado.

Tom ist in mich verliebt.

Tom está enamorado de mí.

Sie ist in ihn verliebt.

Ella está enamorada de él.

Tom ist in Maria verliebt.

Tom está enamorado de Mary.

Nein, ich bin nicht verliebt.

No, no estoy enamorado.

- Warst du schon einmal so richtig verliebt?
- Wart ihr schon einmal so richtig verliebt?
- Waren Sie schon einmal so richtig verliebt?

¿Alguna vez estuviste enamorado?

- Bist du noch immer in Tom verliebt?
- Seid ihr noch immer in Tom verliebt?
- Sind Sie noch immer in Tom verliebt?

- ¿Todavía estás enamorada de Tom?
- ¿Todavía estás enamorado de Tom?

- Glaubst du, Tom ist in dich verliebt?
- Meinst du, Tom ist in dich verliebt?

¿Crees que Tom esté enamorado de ti?

Habe ich mich in sie verliebt?

¿Me he enamorado de ella?

Tom denkt, dass er verliebt ist.

Tom cree que está enamorado.

Sie soll in ihn verliebt sein.

Dicen que está enamorada de él.

Er hat sich in mich verliebt.

Él se ha enamorado de mí.

Sie hat sich in mich verliebt.

Ella se ha enamorado de mí.

Ich bin zutiefst in dich verliebt.

Estoy profundamente enamorado de ti.

Ich war hoffnungslos in ihn verliebt.

Estaba locamente enamorada de él.

Ich habe mich in dich verliebt.

Me he enamorado de ti.

Ich war nie in Tom verliebt.

No estuve nunca enamorada de Tom.

Nein, sie hat sich nie verliebt.

No, ella nunca se ha enamorado.

Ich bin nicht in Maria verliebt.

No estoy enamorado de Mary.

Tom war heimlich in Maria verliebt.

Tom estaba enamorado de Maria en secreto.

Ich habe mich in sie verliebt.

Me enamoré de ella.

Bist du in meinen Bruder verliebt?

- ¿Estás enamorada de mi hermano?
- ¿Estás enamorado de mi hermano?

Mein Bruder ist in dich verliebt.

- Mi hermano está enamorado de ti.
- Mi hermano te quiere.

Er ist in das Mädchen verliebt.

Él está enamorado de esa chica.

Sie scheinen ineinander verliebt zu sein.

Ellos parecen estar enamorados.

Ich habe mich in ihn verliebt.

Me enamoré de ti.

Beide sind in dasselbe Mädchen verliebt.

Ambos están enamorados de la misma chica.

Ich bin noch in ihn verliebt.

Todavía estoy enamorada de él.

Sie war bereits in ihn verliebt.

Ella ya estaba enamorada de él.

Sie hat sich in ihn verliebt.

Ella se enamoró de él.

Ich bin wirklich in dich verliebt.

Realmente estoy enamorado de ti.