Translation of "Körperlich" in Spanish

Jetzt laufe ich Gefahr, körperlich zusammenzubrechen!

Ahora estoy en peligro de colapsar.

Weil er körperlich stärker ist als er

Porque es físicamente más fuerte que él.

Körperlich ist er etwas schwächer als ein Mann

Físicamente es un poco más débil que un hombre.

Die Probleme des Jungen sind körperlich, nicht geistig, bedingt.

Los problemas del chico son físicos, no mentales.

- Er ist in guter körperlicher Verfassung.
- Er ist körperlich in guter Verfassung.

Él está en buena condición física.

Solange ich körperlich in der Lage bin, will ich mein Bestes versuchen.

Quiero dar el todo por el todo mientras el cuerpo aguante.

Masséna war von dieser letzten Tortur körperlich erschöpft und von Korruptionsvorwürfen umgeben. Sie

Agotado físicamente por esta última prueba, y rodeado de acusaciones de corrupción,

Rassismus wurzelt in Misstrauen und Verachtung gegenüber Menschen, die sich körperlich und kulturell von uns unterscheiden.

El racismo arraiga en la desconfianza y el desprecio por los hombres que se distinguen en la apariencia física y la cultura.