Translation of "Schwächer" in Spanish

Tom wird schwächer.

- Tom se está debilitando.
- Tom se debilita.

Das Herz schwächer wurde

el corazón se debilitaba agudamente

Und mach es schwächer.

y hacerlo más débil.

Desto schwächer ist sein Ego.

más débil es su ego.

Die Fackel wird immer schwächer.

Esta antorcha se vuelve cada vez más tenue.

Sank in dieser Dekade bedeutend schwächer.

ha disminuido significativamente en la última década.

Benzoesäure ist viel schwächer als Salzsäure.

El ácido benzoico es mucho más débil que el ácido clorhídrico.

Ich fühle bereits, wie ich schwächer werde.

Siento que me debilito.

Sterne leuchten 200-mal schwächer als der Mond.

La luz de las estrellas es 200 veces más débil que la de la luna.

Je heißer es wird, desto schwächer werde ich.

Casi siento que se pone más caluroso. Me estoy debilitando.

Körperlich ist er etwas schwächer als ein Mann

Físicamente es un poco más débil que un hombre.

Je älter wir werden, desto schwächer wird unser Gedächtnis.

Cuanto más envejecemos, más débil se vuelve nuestra memoria.

Entschuldigen Sie. Könnten Sie die Klimaanlage wohl etwas schwächer stellen?

Perdone, ¿podría bajar un poco el aire acondicionado?

Ein Mensch ist stärker als Eisen und schwächer als eine Fliege.

Un hombre es más fuerte que el hierro y más débil que una mosca.

Vollmondlicht ist 400.000-mal schwächer als das der Sonne. Doch es reicht, um zu sehen.

La luz de la luna es 400 000 veces más tenue que la del sol. Pero basta para ver.