Translation of "Probleme" in Spanish

0.032 sec.

Examples of using "Probleme" in a sentence and their spanish translations:

- Du hast Probleme.
- Ihr habt Probleme.
- Sie haben Probleme.

Tienes problemas.

- Sie haben Probleme.
- Sie hat Probleme.

Tiene problemas.

- Du hast drei Probleme.
- Ihr habt drei Probleme.
- Sie haben drei Probleme.

Tienes tres problemas.

- Es gibt keine Probleme.
- Es gibt keinerlei Probleme.

No hay ningún problema.

Sie hat Probleme.

- Él tiene problemas.
- Tiene problemas.

Ich habe Probleme.

Tengo problemas.

Hast du Probleme?

¿Estás en problemas?

Tom hat Probleme.

Tom tiene problemas.

Er hat Probleme.

- Él tiene problemas.
- Tiene problemas.

- Ich habe meine eigenen Probleme.
- Ich habe eigene Probleme.

Tengo mis propios problemas.

- Es gibt da ein paar Probleme.
- Es gibt einige Probleme.

Existen algunos problemas.

-Bereitet sie Probleme? -Viele.

- ¿Da trabajo? - Mucho trabajo.

Zwei Probleme blieben ungelöst.

Dos problemas seguían sin resolver.

Sie hat große Probleme.

Tiene graves problemas.

Tom hat große Probleme.

Tom tiene grandes problemas.

Sie haben finanzielle Probleme.

Ellos están sufriendo dificultades financieras.

- Kein Problem.
- Ohne Probleme.

Ningún problema.

Es gibt keine Probleme.

- No hay problemas.
- No hay ningún problema.

Ich habe kolossale Probleme.

Tengo unos problemas colosales.

Alkohol löst keine Probleme.

El alcohol no resuelve ningún problema.

Tom hat psychische Probleme.

Tom tiene problemas psicológicos.

Tom hat eigene Probleme.

Tomás tiene sus propios problemas.

Ich hatte keine Probleme.

No tuve ningún problema.

Vielleicht hat Tom Probleme.

Quizá Tom tenga problemas.

Es gibt einige Probleme.

Hay algunos problemas.

Das mehrt meine Probleme.

Esto se agrega a mis problemas.

Mary hat ihre Probleme.

María tiene sus problemas.

Ich habe gesundheitliche Probleme.

Tengo problemas de salud.

- Ein solches Verhalten wirft Probleme auf.
- Ein derartiges Verhalten schafft Probleme.

- Ese comportamiento solo aumentará el problema.
- Hacer las cosas así sólo empeorará la situación.

- Ich bin gut darin, Probleme zu lösen.
- Probleme lösen liegt mir.

Soy bueno resolviendo problemas.

- Ich habe einen Haufen Probleme zu lösen.
- Ich muss viele Probleme lösen.

- Tengo muchos problemas que tengo que resolver.
- Tengo que resolver muchos problemas.
- Tengo un montón de problemas que resolver.

- Er hat weiterhin Probleme mit ihm.
- Sie hat weiterhin Probleme mit ihm.

Sigue teniendo problemas con él.

Es würde keine Probleme geben

no habría problemas

Sind die Probleme also vorbei?

Entonces, ¿han terminado los problemas?

Ich habe keine finanziellen Probleme.

No tengo un gran estrés financiero.

über unsere Probleme und Bemühungen.

nuestros problemas y nuestros esfuerzos.

Sie haben ihre eigenen Probleme.

- Tienen sus propios problemas.
- Ellos tienen sus propios problemas.

Sein Leben ist voller Probleme.

Su vida está llena de problemas.

Heute hatte ich viele Probleme.

Hoy tuve muchos problemas.

Wir wollen keine Probleme machen.

No queremos causar ningún problema.

Manche Leute werden Probleme bereiten.

Algunas personas se irán y causarán problemas.

Die Welt ist voller Probleme.

El mundo está lleno de problemas.

Wir haben nicht viele Probleme.

No tenemos problemas.

Unsere finanziellen Probleme sind schwerwiegend.

Nuestros problemas financieros son serios.

Sein Leben verlief ohne Probleme.

Su vida marchaba sin problemas.

Ich muss viele Probleme lösen.

- Tengo muchos problemas que tengo que resolver.
- Tengo que resolver muchos problemas.

Ich habe meine eigenen Probleme.

Tengo mis propios problemas.

Aber es gibt einige Probleme.

Pero hay algunos problemas.

Manchmal schafft es auch Probleme,

a veces crea problemas también,

- Ich muss einen Haufen Probleme lösen.
- Ich habe einen Haufen Probleme zu lösen.

Tengo un montón de problemas que resolver.

- Ich habe einen Haufen Probleme zu lösen.
- Ich habe viele Probleme zu lösen.

Tengo un montón de problemas que resolver.

- Wenn du Probleme hast, schreib mich an.
- Schreib mir, falls du Probleme hast.

Si tienes problemas, escríbeme.

- Wenn Sie Probleme haben sollten, schreiben Sie mir.
- Wenn du Probleme hast, schreib mich an.
- Schreib mir, falls du Probleme hast.

Si tienes problemas, escríbeme.

- Wir haben die gleichen Probleme wie ihr.
- Wir haben die gleichen Probleme wie du.

Tenemos los mismos problemas que tú.

- Die Wissenschaft löst nicht alle Probleme des Lebens.
- Alle Probleme des Lebens löst die Wissenschaft nicht.
- Wissenschaft löst nicht alle Probleme des Lebens.

La ciencia no resuelve todos los problemas de la vida.

Es gab Probleme in den Regelschulen.

y se enfrentarán a muchos conflictos en las escuelas normales.

Haben Frauen weltweit nicht größere Probleme?"

¿No lidian las mujeres con problemas más importantes en el mundo?".

Der Fakt, dass diese Probleme bleiben

Pero aun cuando estos problemas persistan

Hast du schon alle Probleme gelöst?

¿Has resuelto todos los problemas ya?

Die Wissenschaft löst nicht alle Probleme.

La ciencia no resuelve todos los problemas.

Es gibt einige Probleme zu lösen.

Hay muchos problemas para resolver.

Das war die Quelle seiner Probleme.

Esa era la fuente de sus problemas.

Er löste alle Probleme mit Leichtigkeit.

Él resolvió todos los problemas con facilidad.

Er löste sehr geschickt alle Probleme.

Él resolvió muy ingeniosamente todos los problemas.

Es gibt da ein paar Probleme.

Existen algunos problemas.

Fahr vorsichtig oder du bekommst Probleme.

Ten cuidado conduciendo o tendrás problemas.

Diese Waschmaschine macht mir ständig Probleme.

- Esta lavadora me ha dado un sinfín de problemas.
- Esta lavadora no ha parado de darme problemas.
- Esta lavadora me da problemas sin parar.

Die gelehrte Abhandlung behandelt neue Probleme.

El tratado erudito trata nuevos problemas.

Die aktuelle Regierung hat viele Probleme.

El gobierno actual tiene muchos problemas.

Er löste das Rätsel ohne Probleme.

Él resolvió el acertijo sin problemas.

Männer reden selten über ihre Probleme.

Los hombres rara vez hablan de sus problemas.

Diese Probleme sind für sie wichtig.

Estos problemas son importantes para ellos.

Schreib mir, falls du Probleme hast.

Si tienes problemas, escríbeme.

Sie haben Probleme mit ihrem Budget.

Tienen problemas de presupuesto.