Translation of "Interessanten" in Spanish

- Er hat gestern einen interessanten Roman gelesen.
- Gestern las er einen überaus interessanten Roman.

Leyó una novela muy interesante ayer.

Wir stecken mit dem Interessanten fest

Estamos atrapados con lo interesante

Ich untersuche einen sehr interessanten Fall.

Estoy investigando un caso muy interesante.

Das macht einen ziemlich interessanten Eindruck.

Parece muy interesante.

- Gestern las er einen überaus interessanten Roman.
- Gestern hat er einen überaus interessanten Roman gelesen.

Ayer leyó una novela muy interesante.

- Tom lebte in einem interessanten Teil von Boston.
- Tom wohnte in einem interessanten Teil von Boston.

Tom vivía en un sector interesante de Boston.

Gestern las er einen überaus interessanten Roman.

- Ayer leyó una novela muy interesante.
- Leyó una novela muy interesante ayer.

Gestern habe ich einen sehr interessanten Roman gelesen.

Ayer leyó una novela muy interesante.

Sie war mit irgendeiner interessanten Arbeit beschäftigt, als ich kam.

Ella estaba ocupada con algún trabajo interesante cuando yo llegué.

Er hat einen interessanten Beruf, für den er viel arbeiten muss.

Él tiene un empleo interesante, para el que debe trabajar mucho.

- Dieses Buch sieht interessant aus.
- Dieses Buch macht einen interessanten Eindruck.

Este libro parece interesante.

Thormod geht zur Umkleidekabine, einer sehr interessanten Szene in der Wikinger-Umkleidekabine

Thormod se va al vestuario, una escena muy interesante en el vestuario vikingo

Mach dir keinen Kummer wegen mir; die Hölle ist dort, wo alle interessanten Leute hingehen.

No te preocupes por mí; al infierno es adonde van todas las personas interesantes.

- Haben Sie in der letzten Zeit interessante Bücher gelesen?
- Hast du in letzter Zeit irgendwelche interessanten Bücher gelesen?

¿Has leído algún libro interesante últimamente?

Jetzt vergleichen wir dies mit der Situation in einer kleinen Stadt. Dort gibt es weniger Geschäfte, Gaststätten und so weiter, und diese werden schon relativ früh am Abend geschlossen. Die Fenster und Türen werden geschlossen. Es gibt keine interessanten Orte mehr, wo man hingehen kann, wenn man nicht "zu Hause sitzen" will.

Ahora comparemos eso con la situación en un pueblo pequeño. Hay menos tiendas, restaurantes y demás, y estos cierran relativamente temprano por la noche. Se cierran puertas y ventanas. Ya no se encuentran más lugares interesantes donde uno podría ir si quisiera "quedarse en casa".